Hoteles con spa en Merano, cerca de Merano 2000
Merano ofrece a los esquiadores una combinación poco habitual: una auténtica ciudad balneario y un teleférico que sale directamente desde las afueras de la ciudad. El ala de spa completa del Hotel Maximilian, el Hotel Aurora junto al río frente a las termas y las bañeras de hidromasaje privadas en los jardines de Merangardenvilla proponen cada uno una forma distinta de cerrar el día con calma. A diferencia de los pueblos de montaña de los alrededores, en Merano se puede ir a pie a las termas de Merano, una cuarta opción de bienestar que se suma a las instalaciones de cada hotel.
Merano construyó su identidad sobre sus aguas termales mucho antes de que llegara el esquí, y esa historia sigue marcando toda la ciudad: calles porticadas y un paseo junto al Passirio pensados para un ritmo más pausado que las prisas matinales de una estación de esquí. Aquí el bienestar es la razón de ser de la ciudad y no un servicio añadido después, como demuestra el lugar central que ocupan las termas de Merano en pleno casco antiguo.
Dónde alojarse
Los tres hoteles con spa de Merano
En Merano el bienestar funciona en dos niveles: los spas de los hoteles por un lado y el gran complejo de las termas de Merano por otro, lo que da más opciones que casi cualquier otra base de la zona. El Maximilian, el Aurora y Merangardenvilla lo plantean de forma distinta, con un ala completa de sauna y baño turco, un hotel de diseño junto al río o bañeras de hidromasaje privadas en cada apartamento. Compararlos antes de elegir merece realmente la pena.
El Hotel Maximilian tiene el spa de hotel más completo de Merano: piscina interior y exterior, sauna, baño turco y bañera de hidromasaje, además de un gimnasio para quien quiera moverse fuera del agua. A cinco minutos a pie de los jardines del castillo de Trauttmansdorff y a cuatro kilómetros de la zona de esquí de Merano 2000, encaja con viajeros que quieren un auténtico espacio de bienestar sin salir del hotel. Lo recomiendo a quienes disfrutan encadenando esquí por la mañana y spa al final del día, todo en el mismo lugar y sin organizar desplazamientos extra.
El Hotel Aurora sigue una lógica completamente distinta. Renovado por el estudio Hannes Peer Architecture, incluido en la lista AD100, ocupa una posición junto al río, justo enfrente de las termas de Merano. En lugar de apostar por un gran spa interior, el Aurora apuesta por su ubicación: se cruza la calle para darse un verdadero baño termal en vez de quedarse en las instalaciones de un hotel. El nuevo Listening Bar y el restaurante toman después el relevo para la noche. Es el hotel que yo elegiría para disfrutar de las aguas termales de la ciudad con el mínimo trayecto.
Merangardenvilla es la opción más íntima de las tres. Cada apartamento, solo para adultos, tiene su propio jardín de cuarenta y cinco metros cuadrados con bañera de hidromasaje y baño de vapor, en lugar de un spa compartido con otros huéspedes. Está pensada sobre todo para parejas que quieren un momento de descanso sin horarios ni vecinos, y una piscina común sigue disponible para quien busque compañía. Los jardines del castillo de Trauttmansdorff quedan a pocos minutos a pie. Si os quedáis varios días seguidos, este rincón de bienestar privado cambia de verdad el ritmo de la estancia.
Elegir entre los tres depende sobre todo del tipo de bienestar que busquéis. El Maximilian ofrece un spa completo y autónomo dentro del hotel, el Aurora un acceso directo a las verdaderas termas de la ciudad con un entorno de diseño, y Merangardenvilla bañeras de hidromasaje privadas en cada apartamento. Los tres hoteles están en el propio Merano, y el teleférico de Merano 2000 queda a poca distancia a pie o en coche, sea cual sea vuestro alojamiento. Mi consejo es reservar al menos tres noches para alternar días de esquí y días de descanso sin prisas.
La opinión de un viajeroPara el spa después de esquiar, mi recomendación es el Hotel Maximilian, un hotel familiar de Merano con piscinas cubierta y exterior y un spa con sauna y baño turco. La estación de Merano 2000 está a cuatro kilómetros, y los jardines del castillo de Trauttmansdorff a cinco minutos a pie, lo que llena con facilidad un día de descanso. Si prefieres las termas públicas, el Hotel Aurora está justo enfrente de Terme Merano.
Spa & wellnessHotel Maximilian
Dos piscinas a cuatro kilómetros de los remontes
Por qué encanta a los huéspedesEl Hotel Maximilian es un tres estrellas familiar en Merano con piscinas interior y exterior, que recomiendo a familias que quieren mucho tiempo en el agua sin salir del hotel. El spa tiene sauna y baño turco para los padres, y hay gimnasio. Los jardines del castillo de Trauttmansdorff están a cinco minutos a pie para un día sin esquí, y la zona de Merano 2000 está a cuatro kilómetros. Las habitaciones tienen balcón con vistas a la montaña. Los huéspedes le dan un 9,3.
Spa & wellnessMerangardenvilla adults only
Un jardín privado con jacuzzi en cada apartamento
Por qué encanta a los huéspedesMerangardenvilla es un complejo de apartamentos solo para adultos en Merano, así que no es una opción para familias con niños, y solo lo recomendaría a padres que viajan sin ellos. Cada apartamento tiene un jardín privado de 45 metros cuadrados con jacuzzi propio, y hay una piscina exterior compartida y un baño de vapor. Los jardines del castillo de Trauttmansdorff están a 500 metros. Los huéspedes le dan un 9,2 en 41 opiniones.
Spa & wellnessHotel Aurora
Reapertura junto al río, frente a las termas
Por qué encanta a los huéspedesSu posición junto al río hace que el casco antiguo de Merano parezca una extensión del hotel, con soportales y cafés a un corto paseo por la Passer, y las termas justo enfrente para un baño fácil después de esquiar. Las habitaciones renovadas tienen un diseño con personalidad propia, no un simple lavado de cara, y el nuevo Listening Bar fue un buen sitio para cerrar la noche. Es primero una estancia en ciudad termal y después una base de esquí.
Consejos locales
- 1Reservad el Hotel Maximilian si un spa completo dentro del hotel os importa más que el acceso directo a las termas de la ciudad.
- 2Elegid el Hotel Aurora por su posición junto al río, justo enfrente de las termas de Merano.
- 3Pensad en Merangardenvilla si la intimidad es lo primero: cada apartamento tiene su propio jardín e hidromasaje.
- 4En un día de descanso, id a pie a los jardines del castillo de Trauttmansdorff, a cinco minutos del Hotel Maximilian.
- 5Desde el Hotel Aurora, cruzad la calle para daros un verdadero baño termal en las termas de Merano.
- 6Si viajáis con niños, tened en cuenta antes de reservar que Merangardenvilla solo admite adultos.