Hôtels à Waidring
Waidring est un village tyrolien au pied de la Steinplatte, qui partage un domaine skiable transfrontalier avec la Bavière et reste proche de Kitzbühel, sans la foule.
À Waidring, les hôtels de ski se trouvent sous la paroi calcaire de la Steinplatte, le sommet qui donne à ce village tyrolien son domaine transfrontalier avec Reit im Winkl, juste de l'autre côté de la frontière allemande. La gare de départ est à quelques pas de la plupart des adresses du village : la journée commence chaussures aux pieds, skis sur l'épaule, première remontée. Le Waidringer Hof et le Chalet Tirol tiennent le haut de gamme bien-être, tandis que de petites maisons d'hôtes familiales comme le Strubwirt restent simples pour les skieurs qui veulent un lit, un dîner copieux et un départ matinal. Kitzbühel est assez proche pour un après-midi hors des pistes, mais Waidring reste d'abord un village avant d'être une station : ruelles calmes, clocher et montagnes de tous côtés. Il convient aux familles avec de jeunes skieurs, aux couples qui veulent un spa après la dernière descente et aux skieurs confirmés qui font de la Steinplatte-Winklmoosalm la base de grandes journées.
Waidring en chiffres

Brandtnerhof Betriebe
Aparthotel space with a kitchen in every unit
Pourquoi les voyageurs adorentAvoir une vraie cuisine change le rythme d'une semaine de ski : petit-déjeuner à notre heure plutôt qu'un service d'hôtel fixe. Le balcon donnant sur le jardin permettait aux enfants de jouer sous nos yeux pendant qu'on préparait le matériel chaque matin. Commander les courses avant l'arrivée nous a permis de cuisiner moins d'une heure après être arrivés à Waidring, sans détour par le supermarché. Le local à skis est un vrai plus pour une famille.

Chalet Tirol Waidring
Un chalet en gestion libre avec feu de cheminée dehors
Pourquoi les voyageurs adorentLa kitchenette prouve vite son utilité, surtout avec des enfants qui ne veulent pas manger au restaurant tous les soirs d'une semaine de ski. La cheminée extérieure est devenue notre coin du soir, d'autres familles s'y retrouvant aussi une fois les enfants nourris. Avoir un balcon sur le jardin plutôt qu'un couloir d'hôtel a donné au séjour l'air d'une vraie maison à nous à Waidring, à deux pas de la Steinplatte. L'aire de jeux extérieure plaît aux plus jeunes.

Strubwirt
A simple family guesthouse with a sauna and garden
Pourquoi les voyageurs adorentLe Strubwirt fait exactement ce qu'une pension familiale de ski doit faire : une chambre confortable, un sauna qui fonctionne après une journée froide et un jardin où les enfants courent avant le dîner. Le petit-déjeuner buffet nous lançait pour une journée complète vers la Steinplatte sans passer par le village. Le parking gratuit sur place évitait de chercher une place après les pistes. Les balcons vue montagne et le restaurant-bar complètent cette adresse simple.

Hotel & Appartements Heigenhauser
Au centre de Waidring, à 500 mètres du Steinplatte
Pourquoi les voyageurs adorentAvec de jeunes skieurs, le tunnel entre l'annexe et le bâtiment principal règle la course habituelle du matin : chaussures et matériel restent au sec entre les chambres et la salle du petit-déjeuner. La chambre avec balcon vue montagne rapprochait la Steinplatte, à 500 mètres, avant même de sortir, et être au centre de Waidring permettait une balade le soir sans voiture. La prise en charge de l'école de ski depuis l'hôtel a simplifié toute la semaine.

Hotel Sendlhof
Chambres à balcon et spa près de Kitzbühel
Pourquoi les voyageurs adorentLes chambres insonorisées aident vraiment quand les enfants vont se coucher avant que le reste du groupe ait fini de dîner. Les horaires souples du restaurant faisaient qu'une dernière descente tardive de la Steinplatte ne nous privait pas de repas, et le sauna après le ski est devenu un rituel dès le troisième jour. Un court trajet jusqu'à Kitzbühel un après-midi a coupé la semaine sans quitter les montagnes. Les balcons vue montagne et la salle de fitness complètent ce quatre étoiles.

Hotel Tiroler Adler - bed and breakfast
Un B&B à 150 mètres du téléphérique du Steinplatte
Pourquoi les voyageurs adorentLa marche jusqu'au téléphérique de la Steinplatte prend à peine deux minutes, ce qui change toute l'ambiance d'une matinée de ski. Le sauna finlandais et la cabine infrarouge sont devenus un vrai rituel de fin de journée, plus qu'on ne l'attendait d'un simple bed and breakfast. Être au cœur de Waidring rendait la balade jusqu'au restaurant le soir facile plutôt qu'une expédition après une longue journée. Les chambres avec balcon donnent sur les montagnes.

Waidringer Hof 4 Sterne Superior
A large spa and pool 200 metres from the Steinplatte
Pourquoi les voyageurs adorentLes deux cents mètres jusqu'à la Steinplatte rendent la routine du matin indolore : chaussures aux pieds, skis sur l'épaule, sans navette. La grande piscine couverte est devenue notre réflexe du soir, d'autant que le sac spa avec peignoirs et chaussons nous attendait en chambre, sans rien à préparer. Les dîners tyroliens sur place nous ont évité de reprendre la voiture après une journée entière dehors. Les chambres avec balcon ajoutent une belle vue au séjour.

KUHOTEL Steinplatte, Trademark Collection by Wyndham
Spa comfort 800 metres from the Steinplatte lift
Pourquoi les voyageurs adorentLa marche jusqu'à la remontée de la Steinplatte prend bel et bien moins de dix minutes, ce qui compte un matin où tout le monde lace encore ses chaussures. Le spa mérite sa place après une journée complète de ski, et la chambre avec balcon a fait de la vallée de Waidring une partie du séjour plutôt qu'une vue de brochure. La carte régionale tyrolienne du Kulinarium valait mieux que de descendre au village pour dîner la plupart des soirs. Parking privé pratique.
À quoi s'attendre
- Le domaine transfrontalier Steinplatte-Winklmoosalm
- Une courte marche du village aux remontées
- Des maisons d'hôtes familiales à côté d'hôtels spa
- Les Alpes de Kitzbühel à portée
- Un vrai village tyrolien, pas une station construite de toutes pièces
Conseils locaux
- ✓Réserve un hôtel côté village face à la gare de la Steinplatte si tu veux la marche la plus courte jusqu'à la première remontée.
- ✓Le domaine Steinplatte-Winklmoosalm passe en Bavière : garde une pièce d'identité sur toi, même pour une journée de ski.
- ✓Le parking se remplit les week-ends de haute saison : arrive avant 9 h ou demande à ton hôtel s'il a des places.
- ✓L'enneigement est le plus fiable de mi-décembre à mars à cette altitude : vérifie les conditions avant un séjour en tout début ou fin de saison.
- ✓Les pistes pour débutants sont regroupées près de la gare de départ, tandis que les skieurs confirmés montent vers la crête pour les longues rouges et noires.
- ✓Kitzbühel est à courte distance en voiture pour une journée sans ski, du shopping ou une autre montagne à essayer.
Où séjourner
Questions fréquentes
Comment est le domaine skiable de Waidring ?
Waidring skie sur le domaine Steinplatte-Winklmoosalm, partagé avec Reit im Winkl en Bavière. Il mêle des pistes douces près de la gare de départ et de plus longues rouges et noires plus haut sur la crête, et la gare est proche du centre du village.
Waidring convient-il aux débutants ?
Oui, le secteur de la gare de départ offre des pentes larges et douces adaptées aux grands débutants et aux jeunes enfants, et plusieurs hôtels proposent un accès skis aux pieds ou tout proche des remontées, ce qui simplifie les premiers cours en famille.
Quand y a-t-il le plus de neige à Waidring ?
Un enneigement fiable court en général de mi-décembre à mars, et le relief plus élevé de la Steinplatte garde la neige plus tard dans la saison que le fond de vallée autour du village, utile pour un séjour en fin d'hiver.
Où loger à Waidring pour être au plus près des remontées ?
Les hôtels regroupés près de la gare de la Steinplatte, à quelques centaines de mètres du centre du village, ramènent le trajet à quelques minutes de marche plutôt qu'à un trajet en voiture chaque matin avant la première remontée.
Waidring est-il proche de Kitzbühel ?
Kitzbühel est à courte distance en voiture de Waidring, assez près pour une demi-journée d'excursion, mais Waidring reste une base de village plus calme plutôt qu'un satellite de la grande station voisine, avec ses ruelles tranquilles.
Les hôtels de Waidring ont-ils un spa ?
Plusieurs des plus grands établissements, dont des quatre-étoiles près des remontées, proposent piscine couverte, sauna et espace bien-être après la dernière descente, à côté de maisons d'hôtes plus petites aux équipements plus simples.