Hôtels de ski de luxe en ville à Jackson
Pour un séjour de ski haut de gamme dans la ville de Jackson plutôt qu'au pied des pistes, je choisirais entre trois adresses : The Wort Hotel et The White Buffalo Club en centre-ville, à quelques rues de Town Square, et l'Hotel Yellowstone at Jackson Hole, réservé aux adultes, sur East Gros Ventre Butte. Ils affichent une note moyenne de 9,1 sur 411 avis. Mettons d'abord le compromis sur la table : le Jackson Hole Mountain Resort se trouve à Teton Village, à environ 12 miles de la ville, donc aucun de ces hôtels n'est skis aux pieds. Ce que vous gagnez, c'est Jackson elle-même, ses restaurants et ses bars, et Snow King Mountain, le domaine de la ville, qui s'élève juste derrière le centre.
Jackson est une ville de l'Ouest avant d'être une station : trottoirs en bois, arches en bois de wapiti à chaque coin de Town Square, saloons comme le Silver Dollar Bar du Wort et le Million Dollar Cowboy Bar, et le National Elk Refuge en bordure de ville. Le grand ski se passe à douze miles, à Teton Village, ce qui garde la ville habitée plutôt que construite autour d'une remontée. Le luxe ici, c'est plutôt le bois, la pierre et la viande grillée que des tours de verre, et la clientèle mêle skieurs et voyageurs en route vers Grand Teton et Yellowstone.
Où séjourner
Quel hôtel de luxe choisir à Jackson
Jackson est l'une des rares stations où le choix du luxe et celui du pied des pistes ne sont pas au même endroit. Teton Village est au pied de la grande montagne, tandis que la ville garde les restaurants, les galeries, les arches en bois de wapiti de Town Square et un petit domaine à elle, Snow King. Dormir en ville, c'est un trajet quotidien vers les remontées, en navette d'hôtel, en bus START ou en voiture, mais des soirées qui ne s'arrêtent pas au pied de la télécabine. Pour qui tient autant au dîner qu'au premier télésiège, l'échange vaut le coup.
The Wort Hotel est l'adresse qui a une histoire. Il a ouvert en centre-ville à la fin de l'été 1941, financé par la vente de ce qui est aujourd'hui la Signal Mountain Lodge par la famille Wort, et il est inscrit au Registre national des lieux historiques. Son Silver Dollar Bar, construit en 1950, est incrusté de 2 032 dollars d'argent Morgan jamais mis en circulation, et il a survécu à l'incendie de 1980 qui a détruit l'essentiel du bâtiment. L'hôtel fait circuler une navette gratuite vers le Jackson Hole Mountain Resort et dispose d'un espace spa. Pour le caractère du vieil Ouest avec des chambres modernes, c'est ici que je dormirais.
The White Buffalo Club, au 160 West Gill Avenue, est l'option plus discrète du centre, à quelques rues de Town Square. Ses logements vont de la chambre classique à la suite de trois chambres, certaines avec cuisine complète, ce qui convient à un groupe ou à une famille qui veut préparer le petit-déjeuner avant une longue journée à Teton Village. Il a un day spa, un centre de remise en forme et un steakhouse USDA Prime sur place, si bien que la soirée peut rester dans le bâtiment un soir de tempête. Moins emblématique que le Wort, il est plus pratique pour une semaine à plusieurs.
L'Hotel Yellowstone at Jackson Hole fait figure d'exception : premier hôtel réservé aux adultes de Jackson Hole, sur East Gros Ventre Butte près d'Amangani et de Spring Creek Ranch, à environ 4,9 miles de Town Square. Sa piscine intérieure chauffée a des parois vitrées escamotables qui s'ouvrent vers la vallée, et l'hôtel ajoute spa, sauna et salle de sport. Être sur la butte, c'est la vue sur la vallée et des nuits calmes, mais aussi la voiture pour chaque dîner en ville et chaque journée sur les pistes. Je le réserverais pour un séjour en couple avec des journées de ski courtes et de longues soirées.
L'accès aux remontées façonne le séjour plus que la chambre. Le Jackson Hole Mountain Resort est à environ 12 miles de la ville, et le bus START circule fréquemment entre Jackson et Teton Village en hiver, avec un arrêt au Snow King Center. Les automobilistes peuvent laisser la voiture au parking gratuit de Stilson, à sept miles de Teton Village, et prendre la navette jusqu'au pied des pistes. La navette gratuite du Wort règle la question. Un matin de poudreuse, je quitterais la ville tôt, car la route de Teton Village est le seul itinéraire que tout le monde emprunte en même temps.
Snow King Mountain est l'atout que seul un séjour en ville vous offre. Il s'élève juste derrière le centre de Jackson, à environ 13 miles de Teton Village, et on y accède depuis les hôtels du centre sans prendre la voiture. Il est raide, et petit à côté du Jackson Hole Mountain Resort, mais il convient à une courte session l'après-midi, à une première journée pour retrouver ses jambes, ou au ski de nuit quand il est proposé. Associer une matinée à Teton Village et une fin de journée à Snow King est un rythme que les clients logés au pied des pistes adoptent rarement, et il ne coûte aucun temps de route.
L'avis d'un voyageurPour une semaine de ski centrée sur le Jackson Hole Mountain Resort, je ne dormirais en ville que si les soirées comptent pour moi, et je choisirais alors The Wort Hotel pour sa navette gratuite et son histoire, ou The White Buffalo Club s'il me fallait une suite avec cuisine pour plusieurs personnes. Pour un couple qui cherche le calme, l'Hotel Yellowstone sur la butte serait mon choix. Si le premier télésiège chaque matin est la priorité, j'admettrais qu'aucun de ces trois hôtels n'est la réponse et je regarderais plutôt Teton Village.
Alpine luxuryHotel Yellowstone at Jackson Hole
Un refuge alpin cinq étoiles réservé aux adultes
Pourquoi les voyageurs adorentL'Hotel Yellowstone est réservé aux adultes, et c'était le cadeau cinq étoiles parfait pour notre anniversaire de mariage. Notre chambre avait un balcon vue montagne et tout le confort moderne. La piscine à débordement est à couper le souffle, et on passait de longs après-midis entre spa, sauna et fitness après le ski. Dîner au restaurant romantique puis un verre en terrasse, c'est devenu notre rituel du soir. Raffiné, paisible, chaque dollar en vaut la peine.
Alpine luxuryThe Wort Hotel
Le Far West version luxe, avec navette gratuite vers les pistes
Pourquoi les voyageurs adorentThe Wort Hotel mêle caractère Far West et confort moderne, et nos enfants ont été fascinés par son histoire dès l'entrée. La navette gratuite vers Jackson Hole Mountain Resort rendait les journées de ski faciles. Notre chambre avait des meubles sur mesure et des œuvres originales, ce qui la rendait spéciale. Après les pistes, piscine et jacuzzi en famille, et le Silver Dollar Bar and Grill sert une cuisine locale copieuse. Mémorable et plein de charme.
Alpine luxuryThe White Buffalo Club
Retraite alpine de luxe avec spa, steakhouse et buanderie en chambre
Pourquoi les voyageurs adorentLe White Buffalo Club offre une ambiance de luxe alpin avec de chaleureuses touches de bois, et le lave-linge dans la chambre s'est révélé précieux pour une famille qui use ses sous-couches chaque jour. Après le ski, j'ai réservé un massage au spa pendant que les enfants se reposaient avec le WiFi. Le dîner au steakhouse de l'hôtel a été un temps fort, belle carte des vins pour nous et assiettes copieuses pour les ados affamés. Confortable et raffiné.
Conseils locaux
- 1Prenez la navette gratuite du Wort Hotel vers le Jackson Hole Mountain Resort plutôt que de conduire les 12 miles jusqu'à Teton Village et de chercher où vous garer.
- 2Prenez un verre au Silver Dollar Bar du Wort même si vous dormez ailleurs : ses 2 032 dollars d'argent Morgan ont survécu à l'incendie de 1980 qui a ravagé l'hôtel.
- 3En voiture, utilisez le parking gratuit de Stilson, à sept miles de Teton Village, puis la navette jusqu'au pied des pistes plutôt que de stationner dans le village.
- 4Le bus START circule fréquemment entre Jackson et Teton Village en hiver ; l'arrêt Snow King Center est celui des hôtels du centre-ville.
- 5Les groupes regarderont les suites de trois chambres avec cuisine complète du White Buffalo Club, qui facilitent les petits-déjeuners matinaux avant la route de Teton Village.
- 6L'Hotel Yellowstone est réservé aux adultes et se trouve à environ 4,9 miles de Town Square sur East Gros Ventre Butte : prévoyez voiture ou taxi pour chaque dîner en ville.
- 7Gardez un après-midi pour Snow King Mountain, derrière le centre : raide, petit et accessible à pied depuis les hôtels du centre, idéal pour se remettre en jambes le premier jour.
- 8Les matins de poudreuse, quittez la ville tôt : la route de Teton Village est le seul itinéraire que tous les skieurs logés à Jackson empruntent au même moment.