Hotel Romantici a Kitzbühel per Coppie

Appartamenti spaziosi, vista panoramica e posizione centrale a Kitzbühel

Perché piace agli ospiti

Il nostro appartamento era davvero spazioso, e la vista panoramica sulle Alpi di Kitzbühel dal balcone ci faceva allungare la colazione ogni giorno. Eravamo in pieno centro, a 5 minuti a piedi dalla funivia dell'Hahnenkamm, così i bimbi andavano agli impianti a piedi. Angolo cottura per cene semplici, pulizie a giorni alterni, deposito sci e parcheggio privato gratuito: tutto risolto.

Rifugio in montagna con spa, viste e fascino tirolese

Perché piace agli ospiti

In alto sopra Kitzbühel l'aria era pulita e la vista panoramica sulle Alpi di Kitzbühel ci accoglieva ogni mattina. L'atmosfera è calda e tradizionale, con una vera ospitalità tirolese che ha fatto sentire i bimbi a casa. La nostra suite era comoda e spaziosa, e la spa una bella sorpresa: sauna alle erbe, bagno turco e persino un letto di fieno. A cena cucina regionale saporita e sostanziosa.

Accesso diretto alle piste, vista sulle montagne e sauna ai piedi dell'Hahnenkamm

Perché piace agli ospiti

L'Hotel Edelweiss è il tre stelle che consiglio a Kitzbühel alle famiglie che vogliono l'accesso diretto alle piste ai piedi dell'Hahnenkamm, senza gli extra di un cinque stelle. Le camere hanno vista sulle montagne, bagno privato, TV a schermo piatto e Wi-Fi gratuito, e una sauna aiuta dopo una lunga giornata sugli sci. La colazione è servita à la carte ogni giorno, non a buffet. Il mio consiglio: sceglietelo per la posizione sulle piste e la semplicità, altrove se volete una piscina.

Lusso tranquillo, spa estesa e cucina gourmet vicino a Kitzbühel

Perché piace agli ospiti

L'angolo tranquillo alla periferia di Kitzbühel era proprio ciò che cercavamo, e lo ski bus gratuito giornaliero per la funivia dell'Hahnenkamm rendeva tutto facile. La nostra camera ampia aveva il balcone ed era anallergica, un vero vantaggio per nostro figlio. La spa con piscine interna ed esterna ha tenuto occupati i bimbi per ore, e le cene al ristorante gourmet erano un regalo.

Kitzbühel centrale, vicino alla Streif, con sauna e cabina a infrarossi

Perché piace agli ospiti

Eravamo nel cuore di Kitzbühel, a soli 150 metri dalla famosa pista Streif, cosa che ha entusiasmato i nostri adolescenti fissati con lo sci. La colazione è stata un punto forte, con piatti a base di uova e specialità italiane e austriache, servita al ristorante o in terrazza col sole. Dopo lo sci, sauna e cabina a infrarossi per le gambe stanche, e WiFi gratuito per tutti la sera.

Lusso da castello, spa immensa e viste alpine

Perché piace agli ospiti

Lo Schlosshotel Kitzbühel è l'hotel in stile castello che consiglio a Kitzbühel alle famiglie per cui la spa è una parte centrale del viaggio. La spa di 3000 m² ha sette saune, hammam e rasul, piscine coperta ed esterna e 21 sale trattamenti, spazio per tutti dopo lo sci. Le camere sono spaziose e uniscono design moderno e fascino alpino, davanti alle Alpi tirolesi. Il mio consiglio: prenotatelo prima di tutto per la spa e organizzate il tragitto verso gli impianti.

Hotel di design per soli adulti sul lago con piscina esterna riscaldata

Perché piace agli ospiti

Nostro figlio aveva appena compiuto 15 anni, l'età minima, così questo design hotel solo adulti sulle rive del lago Schwarzsee è diventato il nostro viaggio di famiglia per grandi. I mobili vintage e l'arte contemporanea gli danno una forte personalità. Galleggiare nella piscina esterna a 36 °C circondati dalla neve è stato bellissimo, e la sauna in pino cembro profumava. Navetta privata per la cabinovia.

Lussuosa tenuta storica con vista panoramica e cucina gourmet

Perché piace agli ospiti

Questa tenuta storica del 1679 offre una vista panoramica su Kitzbühel e sulle montagne, e ci è sembrata speciale fin dall'arrivo. L'elegante spa aveva qualcosa per tutti: i bimbi adoravano la piscina esterna riscaldata sotto la neve, mentre noi ci godevamo sauna finlandese, bagno turco e idromassaggio. Con tre ristoranti, tra cui uno gourmet premiato, abbiamo mangiato benissimo tutta la settimana.

Fascino storico, viste sulle montagne e ampie strutture benessere

Perché piace agli ospiti

Il Kitzhof Mountain Design Resort è l'indirizzo di Kitzbühel che consiglio quando la piscina conta quanto le piste: ha una piscina coperta e una piscina panoramica, oltre a sauna e palestra. Il resort occupa un edificio storico con un ampio giardino e una terrazza soleggiata di fronte alle montagne. Le camere hanno bagno privato, balcone e comfort moderni. Un punteggio di 9,2 su 523 recensioni conferma il livello 4 stelle superior.

Comfort rinnovato, piscina coperta e facile accesso allo sci

Perché piace agli ospiti

La fermata dello ski bus gratuito a soli 50 metri rendeva l'arrivo sulle piste facilissimo, anche con bimbi piccoli. Il centro di Kitzbühel è a 15 minuti a piedi, una bella passeggiata nelle sere limpide. L'hotel è stato rinnovato di recente, e il balcone della camera era perfetto per asciugare i guanti al sole. Piscina coperta per i bambini ogni pomeriggio e sauna per noi.

Accesso diretto alle piste, spa moderna, a pochi passi dal centro di Kitzbühel

Perché piace agli ospiti

Rientrare con gli sci fino alla porta ogni pomeriggio cambia tutto con i bambini, e la funivia dell'Hahnenkamm accanto voleva dire zero code per il bus. Il centro di Kitzbühel è a 2 minuti a piedi, così quasi ogni sera andavamo a prendere un gelato. La spa moderna ha accontentato tutti: piscina coperta e idromassaggio per i bimbi, saune e palestra per noi a turno.

Fascino tirolese, centro di Kitzbühel, vicino agli impianti

Perché piace agli ospiti

Questo hotel a gestione familiare accoglie ospiti dal 1658, e l'ospitalità tirolese si sente appena si entra. Eravamo nel cuore di Kitzbühel, a pochi passi dalle funivie e dalle fermate dello ski bus, il che rendeva semplici le mattine con i bimbi. La nostra camera rinnovata in stile rustico era accogliente e comoda, e il parcheggio gratuito era un pensiero in meno.

Ski-in/ski-out, spa, golf e vista sulle montagne

Perché piace agli ospiti

Il Rasmushof è l'hotel che consiglio a Kitzbühel alle famiglie che vogliono sciare uscendo dalla porta, ai piedi dell'Hahnenkamm, con una scuola di sci interna per i principianti. La piscina coperta tiene occupati i bambini dopo le lezioni, e la sauna con vista sulle montagne è per gli adulti. Tutte le camere hanno un balcone e l'accesso a Internet gratuito. L'hotel ha anche un proprio campo da golf a 9 buche per i mesi caldi. Il mio consiglio: prenotatelo per la posizione sulle piste.

Kitzbühel centrale, fascino tradizionale e benessere

Perché piace agli ospiti

Das Reisch è l'hotel che consiglio a chi vuole vivere Kitzbühel a piedi: il centro storico e gli impianti sono a pochi minuti di cammino. Questa struttura 4 stelle, tradizionale e moderna insieme, offre camere rinnovate di recente, un'area benessere Body & Soul con sauna e bagno turco e un ristorante à la carte molto frequentato. Con un punteggio di 9,1 su 269 recensioni, è adatto agli sciatori che amano chiudere la giornata in paese, con la cena e i negozi vicini.

Comfort a bordo pista con spa e fascino tirolese

Perché piace agli ospiti

Essere proprio accanto alla funivia dell'Hahnenkamm ha reso le mattine semplicissime, e il centro di Kitzbühel era a 5 minuti a piedi per la passeggiata serale. La camera in stile tirolese tradizionale era calda e comoda senza sembrare datata. La spa era il nostro rito quotidiano: piscina coperta per i bimbi e saune e bagno turco per noi. Il WiFi gratuito ha accontentato anche gli adolescenti.

Storico hotel Art Nouveau con spa, piscine e accesso alla montagna

Perché piace agli ospiti

L'ERIKA Boutiquehotel è l'indirizzo di Kitzbühel che consiglio alle famiglie che apprezzano un edificio di carattere e una grande spa. La casa risale al 1897 e unisce il fascino Liberty al comfort moderno, con camere spaziose. L'ampia area spa ha due piscine e un laghetto balneabile all'aperto, con acqua in abbondanza per bambini e adulti, e in hotel c'è un ristorante. Il mio consiglio: mettete in conto ogni mattina un breve tragitto in auto fino alla funivia dell'Hahnenkamm.

Accesso in seggiovia, ski-in/ski-out e viste panoramiche

Perché piace agli ospiti

Raggiungere l'hotel in seggiovia è stata una vera spedizione, e i bimbi ne parlano ancora. A 1.600 metri sopra Kitzbühel, ogni mattina partivamo con gli sci dalla porta e avevamo le piste quasi tutte per noi. La camera aveva vista montagna, e la terrazza al sole con il panorama delle Alpi di Kitzbühel era il nostro posto dopo pranzo. La sera sauna e zona relax, poi una cena accogliente.

Fascino tradizionale, vista sulle montagne e posizione centrale a Kitzbühel

Perché piace agli ospiti

Questo hotel tradizionale a gestione familiare ci ha fatto sentire accolti da subito, e la funivia dell'Hahnenkamm è a soli 5 minuti a piedi, facile anche con i bimbi che portano gli sci. La nostra camera arredata in modo unico aveva vista montagna e tanto carattere. La ricca colazione a buffet ci preparava a una lunga giornata, e la sera ci ritrovavamo davanti al camino del bar.

Appartamenti spaziosi, vista montagna e benessere completo

Perché piace agli ospiti

La formula aparthotel ha funzionato benissimo: ampio angolo cottura per colazioni e merende, balcone e bagno privato. Quando non avevamo voglia di cucinare, il ristorante family-friendly era rilassato e accogliente con i bambini. Il centro benessere era il premio quotidiano, con piscine interna ed esterna panoramiche, più sauna e idromassaggio per i grandi. Una base casalinga con i vantaggi dell'hotel.

Camere familiari, vista montagna e ampie strutture benessere

Perché piace agli ospiti

La nostra camera familiare aveva un balcone sul fiume, e i bimbi adoravano guardare le montagne dal letto ogni mattina. L'area benessere era più completa del previsto: piscina coperta per i bambini, sauna e spa per noi e persino una palestra per il più sportivo del gruppo. WiFi gratuito e bagno privato per la parte pratica, in un'atmosfera rilassata e senza formalità.

Kitzbühel centrale, sauna e facile accesso alle funivie

Perché piace agli ospiti

L'Hotel Gamshof è la mia scelta pratica nel centro di Kitzbühel per le famiglie che vogliono avere vicine sia la Hornbahn sia la Hahnenkammbahn. Il deposito sci ha gli scaldascarponi, il che rende più facili le mattine fredde con i bambini, e la sauna è gratuita per gli ospiti. Le camere uniscono arredi in legno e comfort moderni, e il Wi-Fi è gratuito. Il mio consiglio: sceglietelo per la posizione centrale e la vicinanza agli impianti, non per una grande spa.

Storico hotel a Kitzbühel con piscina, spa e gastronomia

Perché piace agli ospiti

Gestito dalla stessa famiglia dal 1810, questo hotel è nel cuore di Kitzbühel, quindi avevamo tutto sotto casa. La piscina panoramica era il posto preferito dei bimbi, che sguazzavano con vista sulle montagne, mentre noi ci godevamo sauna e palestra. La camera spaziosa conteneva tutta l'attrezzatura, e con due ristoranti di cucina locale, austriaca e internazionale anche i più schizzinosi erano felici.

Rifugio per soli adulti con spa, piscine e vista sulle montagne

Perché piace agli ospiti

Siamo venuti in coppia per staccare dalla vita di famiglia, e questo boutique hotel solo adulti nel cuore di Kitzbühel era proprio ciò che ci serviva. La spa di 1.000 m² era di una calma assoluta, con piscine interna ed esterna e palestra. L'atmosfera tradizionale con stile moderno era rilassata, il ristorante premiato è stato il clou e la terrazza sul tetto regalava viste splendide al tramonto.

Hotel con spa sul campo da golf di Eichenheim, a una corsa di navetta dall'Hahnenkamm

Perché piace agli ospiti

Il Grand Tirolia dà ai bambini una Grand Family Spa tutta loro di 1.500 m²: una piscina coperta per giocare, una vasca per i più piccoli e una grande sauna dove il costume è ammesso. Fuori, lo stagno balneabile d'inverno diventa una pista di pattinaggio con curling, e la KitzKids Lodge propone giochi e attività. I genitori si tengono la Grand Alps Spa, aperta dai 12 anni, con le piscine riscaldate interna ed esterna. Molte camere e suite hanno un grande balcone o una terrazza, utile quando una famiglia divide una sola camera. Il rovescio è la logistica. Le scuole di sci si ritrovano in città e gli impianti sono a una corsa di navetta, quindi ogni mattina bisogna salire a bordo con i piccoli e l'attrezzatura a un orario fisso, ogni mezz'ora. Con 1.831 recensioni e una media di 8,8, il servizio è lodato con costanza.

Fascino alpino rustico, giardino e skibus gratuito

Perché piace agli ospiti

Stare ad Aurach, appena fuori Kitzbühel, ci ha dato un'atmosfera più tranquilla e rurale, e lo ski bus gratuito per il comprensorio delle Alpi di Kitzbühel ferma a soli 100 metri. Il giardino con il ruscello era il parco giochi dei bimbi, e nei mesi caldi c'è persino il barbecue. La camera rustica tirolese aveva comfort moderni, e la colazione tradizionale ci dava la carica per le piste.

Spa, piscine e vista sulle montagne a Kitzbühel

Perché piace agli ospiti

Il Lebenberg Schlosshotel è l'indirizzo che consiglio a Kitzbühel alle famiglie che vogliono piscine coperta ed esterna in hotel. Spa e centro fitness riempiono il tempo lontano dalle piste, utile nei giorni in cui i bambini hanno sciato abbastanza. Le camere sono ben attrezzate, e alcune hanno un balcone con vista sulle montagne o sulla città. Il ristorante serve cucina internazionale con opzioni per diverse diete. Il mio consiglio: chiedete una camera con balcone e vista sulle montagne.

Camere familiari, vista montagna e cucina austriaca a Kitzbühel

Perché piace agli ospiti

La nostra camera familiare aveva un balcone vista montagna, e il parco giochi teneva occupati i bimbi mentre noi prendevamo un caffè sulla terrazza al sole. È una zona più tranquilla, a circa 11 km dall'Hahnenkamm e 3,4 km dal Casinò di Kitzbühel, quindi l'auto è utile. Cenavamo quasi sempre al ristorante, con piatti austriaci e internazionali, e il giardino era perfetto per rilassarsi.

Lusso all'ingresso del centro storico, vicino all'impianto Hahnenkamm

Perché piace agli ospiti

Il nostro hotel era proprio all'ingresso del centro storico medievale di Kitzbühel, con caffè, boutique e ristoranti a due passi, e i bimbi adoravano passeggiare tra i vicoli la sera. L'impianto dell'Hahnenkamm è vicino, quindi salire in montagna era comodo. Il design è bellissimo, pietra naturale e rovere massiccio, e il ristorante giapponese è stato un cambio divertente rispetto alla cotoletta.