I migliori hotel con piscina e jacuzzi a Resia
Quattro hotel di Resia si distinguono per la piscina, ognuno pensato per un modo diverso di rilassarsi dopo una giornata sulle piste di Schöneben. Il Seehotel Panorama Relax abbina una piscina a sfioro a una vasca idromassaggio, l'Hotel Zum Mohren e l'Hotel Etschquelle hanno una piscina coperta con sauna, bagno turco e hammam, e l'Aktiv Hotel Edelweiss illumina la piscina a lume di candela la sera. Questa guida spiega quale piscina si adatta a quale viaggio, da una settimana in famiglia a una fuga in coppia vicino al lago di Resia, perché qui la parola piscina indica esperienze piuttosto diverse.
Sulla riva di un lago che gela in parte ogni inverno, Resia conserva un carattere alpino da paese di lavoro più che l'aria di una località patinata, con la segnaletica bilingue in tedesco e italiano che ricorda la sua posizione di confine in Alto Adige. La strada del passo di Resia verso l'Austria evita che il paese sembri isolato, e il comprensorio sopra il paese fa parte della rete di Schöneben. Le serate sono tranquille fuori dai ristoranti e dai bar degli hotel, un posto rivolto alla montagna più che alla vita notturna.
Dove alloggiare
Quattro piscine, quattro viaggi diversi
Una piscina in quota cambia tutto il ritmo di una vacanza sulla neve: invece di scegliere tra le piste e il relax, questi hotel permettono entrambe le cose nello stesso pomeriggio. Ciò che distingue un buon hotel con piscina e jacuzzi a Resia da uno qualunque è l'abbinamento, un bagno caldo accanto alla vasca invece di una prenotazione a parte, e spazio sufficiente perché una famiglia non debba aspettare un posto libero appena chiudono gli impianti.
Il Seehotel Panorama Relax guida questa lista con la piscina a sfioro e l'unica vasca idromassaggio dei quattro hotel, affiancate da un hammam e una sauna per un percorso benessere completo. I balconi si affacciano sul lago o sulle montagne, e lo sci inizia vicino alla porta, quindi tra l'ultima discesa e il primo tuffo passa poco tempo. Il lago di Resia è a pochi minuti in auto. Le camere familiari e comunicanti vanno bene per due famiglie in viaggio insieme, un dettaglio importante per un soggiorno di gruppo, e il servizio di un quattro stelle piace a chi vuole avere tutto sotto lo stesso tetto.
L'Hotel Zum Mohren e l'Hotel Etschquelle hanno entrambi una piscina coperta con sauna, bagno turco e hammam, ma il soggiorno intorno cambia. Lo Zum Mohren, un quattro stelle, accetta animali e aggiunge camere con balcone vista montagna e un ristorante di cucina italiana e locale, mentre l'Etschquelle, hotel per famiglie a tre stelle che prende il nome dalla sorgente dell'Adige, aggiunge una sala giochi al coperto per le famiglie con bambini piccoli. L'Etschquelle si trova a 2,8 km dal lago di Resia, e lo Zum Mohren a pochi minuti in auto. La scelta dipende spesso dal fatto di viaggiare con un cane o con un bambino piccolo.
L'Aktiv Hotel Edelweiss ha l'approccio più particolare dei quattro: illumina la piscina a lume di candela la sera e la abbina a una sauna finlandese e a una a infrarossi invece che a una vasca idromassaggio. Si trova nel centro di Resia, raggiungibile in ascensore, a dieci minuti a piedi dal lago di Resia, e il suo ristorante sudtirolese serve canederli a cena. È la scelta per chi vuole una nuotata tranquilla e d'atmosfera dopo lo sci invece di una piscina per famiglie affollata, e la posizione centrale mantiene breve la camminata verso il paese e il lago, qualunque tempo faccia quella sera.
Se la vasca idromassaggio conta davvero, la lista si accorcia in fretta: il Seehotel Panorama Relax è l'unico dei quattro la cui scheda include una vasca idromassaggio, accanto alla piscina a sfioro. L'Hotel Zum Mohren, l'Hotel Etschquelle e l'Aktiv Hotel Edelweiss puntano invece su saune, bagni turchi e hammam, ottimi per alternare caldo e riposo ma diversi da una vasca con le bolle. Le famiglie devono sapere anche che la sala giochi dell'Etschquelle lo rende il più comodo dei quattro con bambini piccoli, mentre le coppie che cercano una nuotata tranquilla la sera preferiscono spesso la piscina a lume di candela dell'Edelweiss.
Il parere di un viaggiatoreConsiglio per primo il Seehotel Panorama Relax per un soggiorno sulla neve centrato sulla piscina, perché è l'unico dei quattro hotel con una vasca idromassaggio accanto alla piscina a sfioro, e lo sci inizia vicino alla porta. Il mio consiglio per le famiglie è scegliere invece l'Hotel Etschquelle, dove la sala giochi tiene occupati i bambini mentre i genitori usano l'hammam, a 2,8 km dal lago di Resia.
Pool & jacuzziSeehotel Panorama Relax
Piscina a sfioro e balcone sul lago
Perché piace agli ospitiGli scarponi si tolgono in camera e poi dritti alla piscina a sfioro prima che i muscoli si irrigidiscano. Con l'acqua allineata alle montagne, le serate qui sembrano più un ritiro benessere che una normale tappa sciistica. Le camere comunicanti permettono a due famiglie di condividere il piano senza rinunciare a bagni separati, e la colazione a buffet è abbondante quanto basta perché nessuno cerchi un secondo spuntino prima degli impianti.
Pool & jacuzziHotel Etschquelle
Sala giochi e piscina vicino alla sorgente dell'Adige
Perché piace agli ospitiL'area giochi coperta si rivela preziosa nell'ora prima di cena, quando i bambini hanno sfogato l'energia sulle piste ma non sono ancora pronti a stare seduti a tavola. Il giro tra piscina, sauna e hammam regala agli adulti il loro momento di relax una volta sistemati i bambini, e il servizio in camera la sera dell'arrivo evita di cercare il ristorante con le sacche da sci ancora da disfare. Si vede che hanno pensato a com'è davvero una serata in famiglia dopo lo sci.
Pool & jacuzziHotel Zum Mohren
Piscina coperta, hammam e il cane benvenuto
Perché piace agli ospitiIl cane viene con noi senza pensarci due volte, e già questo distingue l'hotel dalla maggior parte delle strutture benessere della zona. Le serate prendono il ritmo di bagno di vapore, poi hammam, poi cena, con un menu che punta deciso sulla cucina sudtirolese invece di un buffet qualunque. Le camere con balcone guardano le montagne e non il parcheggio, cosa che conta più di quanto sembri dopo una giornata intera sulle piste.
Pool & jacuzziAktiv Hotel Edelweiss
A candlelit pool and canederli after the last run
Perché piace agli ospitiCenare qui significa canederli e carni locali invece di un menu da hotel qualunque, e la piscina a lume di candela trasforma il relax serale in qualcosa per cui vale la pena fare tardi. Essere in centro a Resia permette di passare dal negozio di souvenir al piano terra e di arrivare al lago a piedi, senza auto. Le serate invernali si animano con le serate disco, quindi è adatto a un gruppo che vuole che la giornata continui dopo cena.
Consigli locali
- 1Prenota il Seehotel Panorama Relax se la vasca idromassaggio è la priorità, è l'unico dei quattro hotel con una vasca accanto alla piscina.
- 2Scegli l'Aktiv Hotel Edelweiss per l'atmosfera serale, la piscina a lume di candela e le saune finlandese e a infrarossi chiudono la giornata con calma.
- 3Chiedi della politica su asciugamani e accappatoi all'arrivo, cambia tra questi quattro hotel e non sempre compare nella descrizione.
- 4Scegli l'Hotel Etschquelle se viaggi con bambini piccoli, la sala giochi al coperto rende più facile sorvegliarli.
- 5Informati su come vengono gestiti i cani prima di prenotare l'Hotel Zum Mohren, le aree piscina raramente sono aperte agli animali.
- 6Vai in piscina a metà pomeriggio o dopo cena invece che alla chiusura degli impianti, quando molti sciatori ci vanno nello stesso momento.