Hotel a St. Moritz Dorf, il centro del paese
A St. Moritz il centro del paese è Dorf, la parte alta della città sopra il lago, e il motivo per dormirci se si scia è la funicolare di Chantarella, che sale da Dorf al comprensorio di Corviglia. Due dei quattro hotel di questa pagina sono davvero a Dorf: l'Hotel Steffani e l'Hotel Schweizerhof, entrambi a pochi minuti a piedi dalla funicolare. Gli altri due, l'Hotel Stille e gli Aladin Apartments, stanno in Via Surpunt a St. Moritz Bad, al margine del bosco di Staz, una posizione più adatta allo sci di fondo e alla quiete che alla vita del paese. Nessun hotel di Dorf è sulle piste: chi cerca un hotel sulle piste da sci a St. Moritz legga prima la parte sull'accesso.
St. Moritz Dorf è un centro compatto e ripido sopra il lago, con vie di negozi, grandi alberghi e la funicolare per Corviglia a pochi minuti da quasi ogni porta. È fatto per gli sciatori che vogliono le serate a piedi e accettano un tragitto in treno fino alla neve, meno per chi si aspetta di calzare gli sci davanti all'hotel.
Dove alloggiare
Dorf o Bad: quale metà prenotare
St. Moritz sono due posti: Dorf, con i negozi, i bar e la funicolare per Corviglia, e Bad, più in basso vicino al lago, con la funivia del Signal. Scegliere il centro vuol dire scegliere la funicolare come impianto del mattino e rientrare a piedi dopo cena.
La funicolare è tutto l'argomento di Dorf. Parte dal paese a circa 1.848 m e arriva a Corviglia a 2.489 m in due tronchi, con cambio di vettura alla stazione intermedia di Chantarella. L'Hotel Schweizerhof è a circa tre minuti a piedi dalla stazione a valle e l'Hotel Steffani a una breve passeggiata, quindi da entrambi si portano gli sci al treno invece di usare l'auto. La linea è rimasta chiusa per tutta l'estate 2026 per una grande revisione, perciò prima di un viaggio a inizio stagione controllerei lo stato degli impianti in tempo reale sul sito del gestore.
Nessuno arriva con gli sci ai piedi alla porta di un hotel di Dorf. Le piste di rientro di Corviglia scendono verso Suvretta, St. Moritz Bad, Chantarella e il margine di Dorf, quindi la fine realistica della giornata è scendere fino a Chantarella e prendere la funicolare, oppure una lunga camminata con gli scarponi dalla parte bassa del paese, sci in spalla. Un hotel sulle piste nel centro di St. Moritz non esiste: si scambiano due tragitti in treno al giorno con ristoranti, negozi e il lago a piedi ogni sera.
L'Hotel Steffani è la scelta delle famiglie a Dorf. È gestito dalla stessa famiglia dal 1869, ha una piscina coperta riscaldata e un'area benessere, e un voto di 8,9 su 750 recensioni. Una piscina conta a St. Moritz, dove il freddo del pomeriggio arriva presto a gennaio e i bambini hanno bisogno di un posto quando le piste chiudono. Ha anche un deposito sci, che evita di portare l'attrezzatura per le stradine in salita di Dorf ogni mattina, e la breve camminata fino alla funicolare permette ai bambini con gli scarponi di raggiungere il treno senza bus né auto.
L'Hotel Schweizerhof è quello che sceglierei per una coppia e per l'après-ski. È il più recensito qui, 795 recensioni con 8,8, con camere sul lago di St. Moritz o verso il Piz Corviglia, bar che attirano gente da fuori e un'area relax sul tetto con sauna e bagno turco. A tre minuti dalla funicolare, è anche il più rapido dei quattro per il primo treno. Il prezzo di questa posizione è il rumore: i bar fanno parte della serata del paese, e chi ha il sonno leggero dovrebbe chiedere una camera lontana da loro.
L'Hotel Stille e gli Aladin Apartments sono le eccezioni oneste di questa pagina. Entrambi stanno in Via Surpunt a St. Moritz Bad, uno accanto all'altro vicino all'ostello della gioventù, al margine del bosco di Staz, con una pista di fondo che passa davanti e una fermata del bus a circa 50 m. Aladin, con 9,1 su 400 recensioni, offre appartamenti con angolo cottura e balcone; Stille, con 9,0 su 684 recensioni, propone la mezza pensione. Per lo sci alpino dipendono dalla funivia del Signal a Bad, non dalla funicolare di Dorf, e il centro di Dorf è a una corsa di bus.
Il lago ghiacciato cambia il calendario del paese. White Turf, le corse di cavalli sul lago di St. Moritz, si tiene dal 6 al 21 febbraio 2027 secondo il calendario ufficiale, e la Snow Polo World Cup è prevista dal 22 al 24 gennaio 2027. Quei fine settimana riempiono Dorf, i cui hotel guardano il lago, prima del resto della valle. Se le vostre date sono flessibili e venite per sciare più che per gli eventi, una settimana fuori da questi due appuntamenti offre la stessa funicolare e le stesse piste con un paese più tranquillo.
Il parere di un viaggiatorePrenoterei a Dorf per la funicolare e le serate: l'Hotel Schweizerhof per una coppia che vuole i bar e il primo treno, l'Hotel Steffani per una famiglia che ha bisogno della piscina coperta dopo lo sci. Non prenoterei l'Hotel Stille o gli Aladin Apartments pensando di essere in centro, perché sono a Bad vicino al bosco; li sceglierei per lo sci di fondo, le notti tranquille e la funivia del Signal. E non conterei mai di rientrare con gli sci ai piedi fino alla porta di un hotel di Dorf, perché le piste di rientro arrivano solo al margine del paese.
Village centreAladin Apartments St Moritz
Appartamenti con angolo cottura, balconi e accesso al lago
Perché piace agli ospitiGli Aladin Apartments ci hanno permesso di goderci St. Moritz senza il prezzo del lusso. Il nostro appartamento aveva angolo cottura completamente attrezzato, una vera zona giorno e una terrazza, così cucinavamo quasi sempre e la sera ognuno aveva il suo spazio. Un paio di mattine ci siamo concessi la colazione nell'hotel partner vicino. Il lago di St. Moritz e diversi ristoranti sono a cinque minuti a piedi, perfetti per le passeggiate invernali.
Village centreHotel Stille
Rifugio ai margini del bosco con sci di fondo e facile accesso in autobus
Perché piace agli ospitiL'Hotel Stille si trova ai margini della foresta di Staz, vicino al lago di St. Moritz, con una pista di fondo che passa proprio accanto, perfetto per la nostra famiglia di fondisti. L'impianto è a circa 1 km e la fermata del bus a soli 50 metri, quindi spostarsi era facile. Avevamo la mezza pensione, con la colazione a buffet servita in un hotel partner. Parcheggio privato e garage comodi, e WiFi gratuito per tutti.
Village centreHotel Steffani
Fascino storico, comfort moderno e piscina riscaldata a St. Moritz
Perché piace agli ospitiL'Hotel Steffani appartiene alla stessa famiglia dal 1869, nel cuore di St. Moritz, e quella lunga storia si sente nell'accoglienza calda e personale. È a pochi passi dalla funicolare Chantarella, dai negozi e dai ristoranti, quindi quasi non serviva alcun mezzo. La piscina coperta riscaldata era il premio quotidiano dei bambini dopo lo sci, mentre noi ci rilassavamo nell'area benessere. Fascino storico e comfort moderno.
Village centreHotel Schweizerhof St. Moritz
Fascino tradizionale, vista lago, spa e posizione centrale
Perché piace agli ospitiHotel Schweizerhof St. Moritz è a tre minuti a piedi dalla funicolare di Chantarella, il che accorcia le mattine sugli sci con i bambini. Le camere guardano il lago di St. Moritz o il Piz Corviglia, e chiederei la vista lago. L'area relax sul tetto, con sauna e bagno di vapore, regala ai genitori un momento tranquillo dopo lo sci. Cucina raffinata e diversi bar sono in hotel, quindi le serate possono restare lì.
Consigli locali
- 1Usate la funicolare di Chantarella da Dorf come impianto del mattino e cambiate vettura a Chantarella per Corviglia; da Bad, prendete invece la funivia del Signal.
- 2Chiudete la giornata a Chantarella e scendete a Dorf in funicolare invece di seguire una pista che vi lascia a risalire il paese a piedi con gli scarponi.
- 3Controllate lo stato della funicolare in tempo reale prima di un viaggio a inizio dicembre: la linea da Dorf a Corviglia è rimasta chiusa per tutta l'estate 2026 per una grande revisione.
- 4Evitate di prenotare a Dorf nei fine settimana di White Turf a febbraio se non venite per le corse: gli eventi sul lago riempiono per primi gli hotel del paese.
- 5All'Hotel Schweizerhof chiedete una camera vista lago, ai piani alti e lontana dai bar, se volete andare a letto presto prima della prima funicolare.
- 6Prenotate l'Hotel Stille o gli Aladin Apartments per lo sci di fondo: la pista passa al margine del bosco di Staz e la fermata del bus è a circa 50 m.