Romantyczne Hotele w Kitzbühel dla Par

Przestronne apartamenty, panoramiczne widoki i centralna lokalizacja w Kitzbühel

Za co goście to cenią

Nasz apartament był bardzo przestronny, a panoramiczny widok z balkonu na Alpy Kitzbühelskie sprawiał, że każdego dnia długo siedzieliśmy przy śniadaniu. Mieszkaliśmy w centrum, 5 minut pieszo od kolejki Hahnenkamm, więc dzieci chodziły do wyciągu pieszo. Aneks kuchenny na proste kolacje, sprzątanie co drugi dzień, przechowalnia nart i darmowy prywatny parking: wszystko załatwione.

Górskie schronienie ze spa, widokami i tyrolskim urokiem

Za co goście to cenią

Wysoko nad Kitzbühel powietrze było czyste, a panoramiczny widok na Alpy Kitzbühelskie witał nas każdego ranka. Atmosfera jest przytulna i tradycyjna, z prawdziwą tyrolską gościnnością, dzięki której dzieci czuły się jak w domu. Apartament był wygodny i przestronny, a spa miłą niespodzianką: sauna ziołowa, łaźnia parowa, a nawet łoże z siana. Kolacje to sycąca kuchnia regionalna.

Bezpośredni dostęp do stoków, widoki na góry i sauna u podnóża Hahnenkamm

Za co goście to cenią

Hotel Edelweiss to trzygwiazdkowy hotel, który polecam w Kitzbühel rodzinom chcącym jeździć prosto spod drzwi u stóp Hahnenkamm, bez dodatków hotelu pięciogwiazdkowego. Pokoje mają widok na góry, prywatne łazienki, telewizory z płaskim ekranem i bezpłatne Wi-Fi, a sauna pomaga po długim dniu na stoku. Śniadanie podaje się codziennie à la carte, a nie w formie bufetu. Moja rada: wybierzcie go ze względu na położenie przy stoku i prostotę, a nie basen.

Spokojny luksus, rozbudowane spa i wykwintna kuchnia w pobliżu Kitzbühel

Za co goście to cenią

Spokojne miejsce na obrzeżach Kitzbühel było dokładnie tym, czego szukaliśmy, a codzienny darmowy skibus do kolejki Hahnenkamm wszystko ułatwiał. Nasz przestronny pokój miał balkon i był antyalergiczny, co było dużym plusem dla naszego syna. Spa z krytym i odkrytym basenem zajmowało dzieci godzinami, a kolacje w restauracji dla smakoszy były prawdziwą wakacyjną przyjemnością.

Centralne Kitzbühel, blisko stoku Streif, z sauną i kabiną na podczerwień

Za co goście to cenią

Mieszkaliśmy w samym sercu Kitzbühel, zaledwie 150 metrów od słynnej trasy Streif, co zachwyciło naszych zakochanych w nartach nastolatków. Śniadanie było hitem, z daniami z jajek oraz włoskimi i austriackimi specjałami, podawane w restauracji lub na tarasie, gdy świeciło słońce. Po nartach sauna i kabina na podczerwień koiły zmęczone nogi, a darmowe WiFi łączyło wszystkich.

Luksus zamkowy, ogromne spa i widoki na Alpy

Za co goście to cenią

Schlosshotel Kitzbühel to hotel w stylu zamku, który polecam w Kitzbühel rodzinom, dla których spa jest główną częścią wyjazdu. Spa o powierzchni 3000 m² ma siedem saun, hammam i rasul, kryty i zewnętrzny basen oraz 21 gabinetów zabiegowych, więc po nartach miejsca wystarczy dla wszystkich. Pokoje są przestronne i łączą nowoczesny design z alpejskim urokiem, na tle Alp Tyrolskich. Moja rada: rezerwujcie go przede wszystkim dla spa i zaplanujcie dojazd do wyciągów.

Hotel designerski tylko dla dorosłych nad jeziorem z ciepłym basenem zewnętrznym

Za co goście to cenią

Nasz nastolatek właśnie skończył 15 lat, czyli minimalny wiek, więc ten designerski hotel tylko dla dorosłych nad jeziorem Schwarzsee stał się naszym dorosłym wyjazdem rodzinnym. Meble vintage i sztuka współczesna nadają mu charakteru. Unoszenie się w zewnętrznym basenie o temperaturze 36°C wśród śniegu zachwyciło nas wszystkich, a sauna z limby pięknie pachniała. Prywatny bus dowozi do gondoli.

Luksusowa zabytkowa posiadłość z panoramicznymi widokami i wykwintną kuchnią

Za co goście to cenią

Ta zabytkowa posiadłość z 1679 roku ma panoramiczny widok na Kitzbühel i góry i od chwili przyjazdu czuliśmy się wyjątkowo. Eleganckie spa miało coś dla każdego: dzieci uwielbiały podgrzewany basen zewnętrzny w śniegu, a my saunę fińską, łaźnię parową i jacuzzi. Dzięki trzem restauracjom, w tym nagradzanej dla smakoszy, przez cały tydzień jedliśmy wspaniale, nie wychodząc z hotelu.

Historyczny urok, widoki na góry i bogate zaplecze wellness

Za co goście to cenią

Kitzhof Mountain Design Resort to adres w Kitzbühel, który polecam, gdy basen liczy się tak samo jak trasy: ma kryty basen i basen z widokiem, a także saunę i siłownię. Resort zajmuje zabytkowy budynek z dużym ogrodem i słonecznym tarasem z widokiem na góry. Pokoje mają prywatne łazienki, balkony i nowoczesne udogodnienia. Ocena 9,2 z 523 opinii potwierdza standard czterech gwiazdek superior.

Odnowiony komfort, kryty basen i łatwy dostęp do nart

Za co goście to cenią

Przystanek darmowego skibusa zaledwie 50 metrów dalej sprawiał, że dojazd na stok był bezproblemowy, nawet z małymi dziećmi. Do centrum Kitzbühel jest 15 minut pieszo, przyjemny spacer w pogodne wieczory. Hotel został niedawno odnowiony, a balkon naszego pokoju idealnie nadawał się do suszenia rękawic w słońcu. Co popołudnie kryty basen dla dzieci i sauna dla nas.

Ski-in/ski-out, nowoczesne spa, kilka kroków od centrum Kitzbühel

Za co goście to cenią

Zjazd na nartach pod same drzwi każdego popołudnia to z dziećmi ogromna wygoda, a kolejka Hahnenkamm tuż obok oznaczała zero kolejek do autobusu. Centrum Kitzbühel jest 2 minuty pieszo, więc prawie co wieczór chodziliśmy na lody. Nowoczesne spa zadowoliło wszystkich: kryty basen i jacuzzi dla dzieci, a dla nas na zmianę sauny i siłownia.

Tyrolski urok, centrum Kitzbühel, blisko wyciągów

Za co goście to cenią

Ten rodzinny hotel przyjmuje gości od 1658 roku i tyrolską gościnność czuć od pierwszej chwili. Mieszkaliśmy w samym sercu Kitzbühel, kilka kroków od kolejek i przystanków skibusa, co ułatwiało poranki z dziećmi. Nasz świeżo odnowiony pokój w wiejskim stylu był przytulny i wygodny, a darmowy parking to jedno zmartwienie mniej. Prosto, ciepło i bardzo po tyrolsku.

Ski-in/ski-out, spa, golf i widoki na góry

Za co goście to cenią

Rasmushof to hotel, który polecam w Kitzbühel rodzinom chcącym jeździć prosto spod drzwi u stóp Hahnenkamm, ze szkółką narciarską na miejscu dla początkujących. Kryty basen zajmuje dzieci po lekcjach, a sauna z widokiem na góry jest dla dorosłych. Każdy pokój ma balkon i bezpłatny dostęp do internetu. Hotel ma też własne 9-dołkowe pole golfowe na cieplejsze miesiące. Moja rada: rezerwujcie go ze względu na położenie przy stoku, a nie na wieczory w centrum miasta.

Centralne Kitzbühel, tradycyjny urok i wellness

Za co goście to cenią

Das Reisch to hotel, który polecam każdemu, kto chce poznawać Kitzbühel pieszo: stare miasto i wyciągi są kilka minut spacerem. Ten czterogwiazdkowy obiekt, tradycyjny i zarazem nowoczesny, ma świeżo odnowione pokoje, strefę wellness Body & Soul z sauną i łaźnią parową oraz popularną restaurację à la carte. Z oceną 9,1 z 269 opinii pasuje do narciarzy, którzy lubią kończyć dzień w miasteczku, z kolacją i sklepami w pobliżu.

Komfort na stoku ze spa i tyrolskim urokiem

Za co goście to cenią

Mieszkanie tuż obok kolejki Hahnenkamm bardzo ułatwiało poranki, a centrum Kitzbühel było 5 minut pieszo na wieczorny spacer. Pokój w tradycyjnym stylu tyrolskim był ciepły i wygodny, ale nie staroświecki. Spa było naszym codziennym rytuałem: kryty basen dla dzieci, a dla nas sauny i łaźnia parowa. Darmowe WiFi zadowoliło nawet nastolatków.

Historyczny hotel secesyjny ze spa, basenami i dostępem do gór

Za co goście to cenią

ERIKA Boutiquehotel to adres w Kitzbühel, który polecam rodzinom ceniącym budynek z charakterem i duże spa. Dom pochodzi z 1897 roku i łączy secesyjny urok z nowoczesnym komfortem, a pokoje są przestronne. Rozległa strefa spa ma dwa baseny i zewnętrzny staw kąpielowy, więc dzieci i dorośli mają mnóstwo wody, a w hotelu działa restauracja. Moja rada: każdego ranka zaplanujcie krótki przejazd samochodem do kolejki na Hahnenkamm.

Dostęp wyciągiem krzesełkowym, ski-in/ski-out i panoramiczne widoki

Za co goście to cenią

Dotarcie do hotelu wyciągiem krzesełkowym było prawdziwą wyprawą i dzieci wciąż o tym mówią. Na wysokości 1600 metrów nad Kitzbühel każdego ranka ruszaliśmy na narty spod drzwi, a stoki rano były prawie puste. Pokój miał widok na góry, a słoneczny taras z panoramą Alp Kitzbühelskich był naszym miejscem po obiedzie. Wieczorem sauna i strefa relaksu, potem przytulna kolacja.

Tradycyjny urok, widoki na góry i centralna lokalizacja w Kitzbühel

Za co goście to cenią

Ten tradycyjny rodzinny hotel od początku był bardzo gościnny, a kolejka Hahnenkamm jest zaledwie 5 minut pieszo, łatwo nawet, gdy dzieci niosą własne narty. Nasz indywidualnie urządzony pokój miał widok na góry i mnóstwo charakteru. Obfity bufet śniadaniowy dawał energię na cały dzień na stoku, a wieczorami spotykaliśmy się przy otwartym kominku w barze.

Przestronne apartamenty, widoki na góry i kompleksowe wellness

Za co goście to cenią

Formuła aparthotelu sprawdziła się świetnie: przestronny aneks kuchenny na śniadania i przekąski, balkon i własna łazienka. Gdy nie chciało nam się gotować, rodzinna restauracja była swobodna i przyjazna dzieciom. Centrum spa i wellness było codzienną przyjemnością, z krytym i odkrytym basenem z widokiem oraz sauną i jacuzzi dla dorosłych. Domowa baza z hotelowymi udogodnieniami.

Pokoje rodzinne, widoki na góry i bogate udogodnienia wellness

Za co goście to cenią

Nasz pokój rodzinny miał balkon nad rzeką, a dzieci uwielbiały oglądać góry z łóżka każdego ranka. Strefa wellness była większa, niż się spodziewaliśmy: kryty basen dla dzieci, sauna i spa dla nas, a nawet siłownia dla najbardziej wysportowanego z nas. Darmowe WiFi i prywatna łazienka załatwiały sprawy praktyczne, a atmosfera była swobodna i bezpretensjonalna.

Centralne Kitzbühel, sauna i łatwy dostęp do kolejek

Za co goście to cenią

Hotel Gamshof to mój praktyczny wybór w centrum Kitzbühel dla rodzin, które chcą mieć blisko zarówno kolejkę Hornbahn, jak i Hahnenkammbahn. Przechowalnia nart ma suszarki do butów, co ułatwia mroźne poranki z dziećmi, a sauna jest bezpłatna dla gości. Pokoje łączą drewniany wystrój z nowoczesnym wyposażeniem, a Wi-Fi jest bezpłatne. Moja rada: wybierzcie go ze względu na centralne położenie i bliskość kolejek, a nie duże spa.

Historyczny hotel w Kitzbühel z basenem, spa i wykwintną kuchnią

Za co goście to cenią

Prowadzony przez tę samą rodzinę od 1810 roku hotel stoi w samym sercu Kitzbühel, więc wszystko mieliśmy pod ręką. Panoramiczny basen był ulubionym miejscem dzieci, które pluskały się z widokiem na góry, a my korzystaliśmy z sauny i siłowni. Przestronny pokój pomieścił cały sprzęt, a dwie restauracje z kuchnią lokalną, austriacką i międzynarodową zadowoliły nawet niejadków.

Oaza tylko dla dorosłych ze spa, basenami i widokiem na góry

Za co goście to cenią

Przyjechaliśmy we dwoje, by odpocząć od rodzinnej codzienności, a ten butikowy hotel tylko dla dorosłych w sercu Kitzbühel był dokładnie tym, czego potrzebowaliśmy. Spa o powierzchni 1000 m² było cudownie spokojne, z krytym i odkrytym basenem oraz siłownią. Tradycyjna atmosfera z nowoczesnym stylem była swobodna, nagradzana restauracja zachwyciła, a taras na dachu dawał piękne widoki o zachodzie.

Hotel spa przy polu golfowym Eichenheim, 4 km od kolejki Hahnenkammbahn

Za co goście to cenią

Grand Tirolia opiera swoją ofertę dla rodzin na spa: 2500 m² z basenem krytym i odkrytym, sześć saun dla rodziców i miejsce, by dzieci wyładowały energię po zamknięciu wyciągów. Wiele pokoi i apartamentów ma duże balkony lub tarasy, przydatne, gdy rodzina dzieli jeden pokój. Słabym punktem dla rodzin jest logistyka. Kolejka Hahnenkammbahn jest około 4 km dalej, a szkoły narciarskie w Kitzbühel zbierają się w miasteczku, więc każdy poranek oznacza przejazd busem lub autem z maluchami i ich sprzętem. Dworzec kolejowy w Kitzbühel jest około 5 km od hotelu, więc przyjazd bez samochodu jest możliwy, ale kończy się taksówką. Przy 1831 opiniach ze średnią 8,8 jakość obsługi jest od dawna stabilna.

Rustykalny urok Alp, ogród i bezpłatny autobus dla narciarzy

Za co goście to cenią

Pobyt w Aurach, tuż za Kitzbühel, dał nam spokojniejszy, wiejski klimat, a darmowy skibus do ośrodka Kitzbüheler Alpen zatrzymuje się zaledwie 100 metrów dalej. Ogród ze strumykiem był placem zabaw dzieci, a w cieplejsze miesiące jest nawet grill. Nasz rustykalny tyrolski pokój miał nowoczesne udogodnienia i darmowe WiFi, a tradycyjne śniadanie dawało energię na stok.

Spa, baseny i widoki na góry w Kitzbühel

Za co goście to cenią

Lebenberg Schlosshotel to adres, który polecam w Kitzbühel rodzinom chcącym mieć kryty i zewnętrzny basen w hotelu. Spa i centrum fitness wypełniają czas poza stokiem, co przydaje się w dni, gdy dzieci mają już dość nart. Pokoje są nowocześnie wyposażone, a niektóre mają balkon z widokiem na góry lub miasto. Restauracja serwuje kuchnię międzynarodową z opcjami dla różnych diet. Moja rada: poproście o pokój z balkonem i widokiem na góry.

Pokoje rodzinne, widoki na góry i austriacka kuchnia w Kitzbühel

Za co goście to cenią

Nasz pokój rodzinny miał balkon z widokiem na góry, a plac zabaw zajmował dzieci, gdy piliśmy kawę na słonecznym tarasie. To spokojniejsza okolica, około 11 km od Hahnenkamm i 3,4 km od Kasyna Kitzbühel, więc samochód się przydał. Większość wieczorów jedliśmy w hotelowej restauracji, z daniami austriackimi i międzynarodowymi, a ogród był idealny na odpoczynek.

Luksus przy wejściu na starówkę, blisko wyciągu Hahnenkamm

Za co goście to cenią

Nasz hotel stał przy samym wejściu do średniowiecznego Starego Miasta w Kitzbühel, z kawiarniami, butikami i restauracjami o krok, a dzieci uwielbiały wieczorne spacery uliczkami. Wyciąg Hahnenkamm jest blisko, więc wjazd w góry był wygodny. Wystrój jest piękny, naturalny kamień i lity dąb, a japońska restauracja była zabawną odmianą po sznyclu po długim dniu na nartach.