Hotéis com spa e piscina em Park City
Para uma viagem de esqui em que o spa importa, eu dormiria em Canyons Village, a base de Park City Mountain onde os maiores spas de resort ficam a poucos passos da Red Pine Gondola e do Orange Bubble Express. O Silver Lake Village de Deer Valley é a alternativa tranquila para quem quer uma piscina aquecida no meio da montanha, e a Main Street serve a quem prefere restaurantes a um cardápio de tratamentos. Dos hotéis de Park City que listamos, 28 têm spa ou área de bem-estar e todos têm também piscina ou jacuzzi, com nota média de 8,6 em 4.177 avaliações. A distinção útil aqui não é ter ou não piscina, mas um spa completo com salas de tratamento contra um condomínio com jacuzzi, e a distância de cada um até um teleférico.
Park City é uma antiga cidade de mineração de prata que virou a principal base de esqui de Utah, e as duas camadas ainda aparecem: a Main Street mantém as fachadas vitorianas e o Egyptian Theatre, enquanto Canyons Village é uma base moderna de hotéis de resort e gôndolas. Park City Mountain e Deer Valley são vizinhas mas bem diferentes, a primeira grande e movimentada, a segunda só para esquiadores e muito bem cuidada. O aeroporto de Salt Lake City fica a menos de uma hora de carro, o que facilita os feriados prolongados e lota a estação aos sábados.
Onde ficar
Qual base escolher para uma semana de spa
Park City não tem águas termais na cidade, então bem-estar quer dizer spas de resort, jacuzzis ao ar livre sob a neve e, para os curiosos, uma verdadeira cratera geotérmica a meia hora, em Midway. A estação se divide em três bases bem diferentes: Canyons Village, uma base construída de uma vez com os maiores spas; a base de Park City Mountain e a Main Street no centro antigo; e Deer Valley, só para esquiadores, com o seu Silver Lake Village no meio da montanha. Os ônibus gratuitos da Park City Transit ligam as três a partir do Old Town Transit Center, de modo que um hotel com spa longe dos teleféricos atrapalha menos do que parece.
Canyons Village concentra os grandes spas. O Serenity Spa do Westgate Park City Resort tem cerca de 30.000 pés quadrados, com 14 salas de tratamento, banhos de vapor e uma hidromassagem em gruta com cascata, e os Condos at Canyons Resort by White Pines anunciam um spa desse tamanho com três piscinas. O Pendry Park City, a poucos passos da Red Pine Gondola e do Orange Bubble Express, soma o Spa Pendry com oito salas e uma piscina com jacuzzi no terraço, abertos o ano inteiro na The Pool House. Se massagens e banhos longos são o objetivo, é aqui que eu começaria a procurar.
Deer Valley funciona de outro jeito: é uma montanha só para esquiadores, e o lugar para dormir numa estadia de spa tranquila é o Silver Lake Village, no meio da montanha e não embaixo. Ali fica o The Chateaux Deer Valley, a poucos passos dos teleféricos, com piscina externa aquecida, duas jacuzzis de frente para as pistas e o Le Spa Chateaux para massagens e tratamentos faciais. O deck da piscina dá para as pistas e não para um estacionamento, algo raro em Park City. Em troca, as noites em Silver Lake são calmas, e descer à Main Street exige ônibus ou carro.
A Main Street é a escolha quando o jantar importa mais do que o spa. O Marriott's Summit Watch fica bem na Main Street, com spa e piscina interna e externa, a cerca de uma milha de Deer Valley, e o Town Lift sai do fim da rua para Park City Mountain. O Sweetwater Lift Lodge, a cinco minutos a pé da base de Park City Mountain, tem uma grande piscina coberta e área de spa, com suítes que incluem cozinha completa. O Marriott's MountainSide é ski-in/ski-out nessa mesma base, com piscina externa, sauna e jacuzzi. Nenhum substitui um grande spa de Canyons, mas todos deixam o teleférico a uma caminhada.
Nem todo anúncio com jacuzzi é hotel com spa, e o mercado de aluguel de Park City embaralha essa fronteira. Muitos dos 28 endereços desta página são condomínios ou apart-hotéis onde o bem-estar se resume a uma jacuzzi compartilhada, uma sauna e uma piscina externa sazonal, sem salas de tratamento. Isso serve às famílias que querem cozinha e um banho quente depois do esqui, não aos casais que planejam massagens. O Hotel Park City, Autograph Collection, ao lado do Park City Golf Club e a cerca de 1,4 milha da base de Park City Mountain, tem um spa de verdade com saunas e banhos de vapor, mas chega-se às pistas pelo seu transfer de inverno, não esquiando.
A única fonte termal natural de Park City fica fora da cidade. Homestead Crater, em Midway, a cerca de 25 minutos ao sul segundo o Park Record, é uma piscina geotérmica sob uma cúpula de calcário em forma de colmeia com uns 55 pés de altura, com água entre 90 e 96 °F. Banho, natação e até mergulho exigem reserva, então não é um programa improvisado para uma tarde de neve. Eu o deixaria para um dia de descanso entre Park City Mountain e Deer Valley, e reservaria o horário junto com o quarto, porque as sessões de fim de semana acabam primeiro.
A opinião de um viajantePara uma semana de esqui e spa em Park City, eu reservaria em Canyons Village, no Pendry Park City ou perto do Serenity Spa do Westgate, porque os grandes spas, a piscina do terraço e a Red Pine Gondola ficam a poucos passos. Eu esquiaria em Canyons de manhã, quando a fila da gôndola é curta, e marcaria as massagens para o fim da tarde. Para uma semana mais tranquila, eu escolheria o The Chateaux Deer Valley no Silver Lake Village, aceitando que jantar na Main Street exige um ônibus gratuito. Eu não pegaria um condomínio com jacuzzi se os tratamentos estiverem nos planos.
Spa & wellnessThe Caledonian by All Seasons Resort Lodging
Acesso ski-to-door, banheira de hidromassagem e lareiras em Park City
Porque os hóspedes adoramO The Caledonian by All Seasons Resort Lodging, em Park City, tem acesso ski-to-door, então as crianças voltam esquiando até o prédio no fim do dia. Cada apartamento tem cozinha, banheiro privativo e lareira, o que serve para famílias que querem cozinhar e ficar em casa. Há depósito de esquis e banheira de hidromassagem, e o Park City Museum fica a uma curta caminhada. Noto que 27 avaliações dão nota 9,9.
Spa & wellnessHotel Thaynes, Park City, a Tribute Portfolio Hotel
Vistas para a montanha, piscina aquecida e fácil acesso às pistas de Park City
Porque os hóspedes adoramO Hotel Thaynes resultou bem porque fica entre Park City Mountain e Deer Valley, a pouca distância de carro de ambos, por isso esquiámos nos dois. A piscina aquecida interior-exterior era a favorita dos miúdos, a nadar de dentro para o ar gelado. O nosso quarto tinha vista para as montanhas Wasatch, uma televisão grande para noites de cinema e produtos de banho de design. Aluguer e depósito de esquis no hotel.
Spa & wellnessThe Chateaux Deer Valley
Conforto na encosta com spa, piscina e lareiras
Porque os hóspedes adoramPor ficar ao lado do Deer Valley Ski Resort, o The Chateaux Deer Valley permite que as famílias comecem a manhã na neve, e não no carro. Eu pediria um dos quartos de inspiração lodge com cozinha, que também têm lareira para as noites. Depois do esqui, a piscina aquecida e a banheira de hidromassagem agradam às crianças, enquanto os pais podem reservar serviços de spa. O depósito de esquis mantém botas e capacetes fora do quarto.
Spa & wellnessSki-in-out, Canyons, Westgate, King, Hot Tub, Pools, Pancake Mix and Syrup, Breakfast Beverage Bar
Ski-in/ski-out, spa, piscinas e conforto familiar
Porque os hóspedes adoramEste apartamento ski-in ski-out em Canyons Village tornou as manhãs facílimas: botas calçadas, porta e neve. A nossa unidade familiar tinha vista para a montanha e cozinha totalmente equipada, por isso as panquecas ao pequeno-almoço viraram tradição. As crianças dividiam as tardes entre as piscinas interior e exterior e o jacuzzi, enquanto nós usávamos o spa. Há restaurante, bar, campo de ténis e depósito de esquis.
Spa & wellnessPrivate Condos at Hotel Park City
O espaço de um apartamento com serviços de hotel
Porque os hóspedes adoramOs Private Condos at Hotel Park City dão a sensação de apartamento com mordomias de hotel. A nossa unidade tinha cozinha totalmente equipada e varanda privada com vista para a montanha, perfeita para o café da manhã enquanto as crianças dormiam. Tínhamos acesso ao spa, à piscina com vista e ao ginásio, e nas noites preguiçosas comíamos no restaurante e bar. Uma base confortável perto das pistas.
Spa & wellnessSlope Side Studio In The Heart of Canyons Village with Heated Pool & Hot Tub!
Estúdio à beira da pista com piscina aquecida, banheira de hidromassagem e vistas para a montanha
Porque os hóspedes adoramEste estúdio em Canyons Village é compacto mas bem pensado, com kitchenette, casa de banho privativa e WiFi gratuito, suficiente para nós e o nosso filho pequeno. O grande trunfo são as zonas comuns: piscina aquecida com vista, jacuzzi, sauna e banho turco, onde passávamos todos os fins de tarde. A lareira exterior é ótima para uma bebida quente depois do jantar, e há sala de fitness.
Spa & wellnessCrestview Condominiums by All Seasons Resort Lodging
Condomínios familiares com vistas para a montanha, piscina e jacuzzi
Porque os hóspedes adoramO Crestview pareceu mais uma casa do que um hotel, e era isso mesmo que queríamos com as crianças. A cozinha totalmente equipada deu para pequenos-almoços calmos e noites de massa, e a vista para a montanha a partir do apartamento nunca cansou. A piscina exterior aberta todo o ano e a banheira de hidromassagem eram a recompensa de cada dia de esqui, e o ginásio ficava para quem ainda tinha energia. Confortável, tranquilo e mesmo pensado para famílias.
Spa & wellnessBest Western Plus Landmark Inn
Estadia familiar com piscina, hidromassagem e pequeno-almoço
Porque os hóspedes adoramO Best Western Plus Landmark Inn funciona para famílias graças à piscina coberta e à banheira de hidromassagem, que as crianças esperam depois do esqui. Um café da manhã quente completo é servido antes de sair, e a sala de jogos ajuda numa tarde de tempestade. O depósito de esquis mantém o equipamento molhado fora dos quartos. O Park City Mountain Resort fica a uma curta distância de carro, então eu só o reservaria com um veículo.
Spa & wellnessMid-Century Gem w/King
Conforto mid-century, piscina, banheira de hidromassagem e charme de Park City
Porque os hóspedes adoramReservámos este aparthotel de estilo mid-century para uma escapadinha de esqui a dois enquanto os avós ficavam com os miúdos, e foi perfeito. O apartamento era confortável e moderno, com cama king, casa de banho privativa e kitchenette para pequenos-almoços rápidos antes das pistas. À noite, jacuzzi, e nas semanas mais amenas a piscina exterior sazonal. O WiFi gratuito deixou-nos fazer videochamadas com as crianças.
Spa & wellnessSki-in, Ski-out, Canyons, Silverado, King, Hot tub, Free Coffee Bar
Acesso direto às pistas, vistas para a montanha e área de spa completa
Porque os hóspedes adoramFicar no Silverado significou acesso ski-in ski-out direto às pistas de Canyons, algo que os nossos adolescentes esquiadores adoraram. A nossa unidade tinha vista para a montanha, casa de banho própria e ar condicionado, por isso todos dormiram bem. Depois da última descida, piscina exterior aberta todo o ano e jacuzzi, e depois sauna à vez. Há sala de fitness para quem ainda tem energia, e o café gratuito de manhã é um bom detalhe.
Spa & wellnessBlack Rock Mountain Resort
Vistas para a montanha, quartos familiares e área de bem-estar completa
Porque os hóspedes adoramO Black Rock Mountain Resort é um quatro estrelas de Park City que recomendo a famílias que querem instalações de resort e um restaurante prático no local. Os quartos familiares têm varanda e vista para a montanha, e a piscina exterior, a banheira de hidromassagem, a sauna e o ginásio preenchem as horas depois do esqui. O restaurante familiar serve cozinha americana ao brunch, almoço e jantar, o que simplifica as refeições com crianças. Os hóspedes dão-lhe 8,9 em 256 avaliações.
Spa & wellnessMarriott's MountainSide
Villas na base de Mountain Village, em Park City, a poucos passos do Payday Express
Porque os hóspedes adoramA cadeirinha First Time e as esteiras da base de Mountain Village ficam a uma curta caminhada do Marriott's MountainSide, o que faz dele um dos endereços mais simples de Park City para os primeiros dias de esqui de uma família. As villas têm cozinha ou cozinha compacta, então o café da manhã antes da escola e o jantar cedo para crianças cansadas acontecem em casa. A piscina externa aquecida e as hidromassagens são o programa da tarde. Os maiores que esquiam bem emendam Payday e Crescent saindo da porta. Os pontos fracos: é um resort de tempo compartilhado, com o funcionamento de uma residência mais do que de um hotel de serviço completo, e a Main Street fica a 10 ou 15 minutos a pé. Para uma família que quer esquiar toda manhã sem traslado, eu ainda o colocaria bem no alto em Park City.
Spa & wellnessCondos at Canyons Resort by White Pines
Ski-in/ski-out, spa completo e três piscinas
Porque os hóspedes adoramO nosso apartamento no Canyons Resort era ski-in ski-out, e com dois pequenos esquiadores valeu cada cêntimo. A cozinha completa permitiu-nos fazer jantares e pequenos-almoços simples, e ter várias televisões acabou com as lutas pelo comando. As crianças iam rodando pelas três piscinas enquanto nós marcávamos tempo no spa de cerca de 2.800 m². O depósito de esquis mantinha o material fora da sala. Espaçoso, prático e mesmo em cima da neve.
Spa & wellnessPark Regency
Apartamentos espaçosos, piscina interior e armazenamento de esquis perto das pistas de Park City
Porque os hóspedes adoramO Park Regency era mesmo o que a nossa família precisava: um apartamento espaçoso com cozinha completa, por isso pequenos-almoços e lanches eram fáceis. A piscina interior e o jacuzzi deixavam os miúdos felizes todas as tardes, e o ginásio foi um bónus para quem acorda cedo. O depósito de esquis evitou botas molhadas no corredor. Restaurantes e lojas ficam a pé, e as pistas estão perto.
Spa & wellnessMarriott's Summit Watch
Spa, piscina e armazenamento de esquis na Main Street de Park City
Porque os hóspedes adoramO Summit Watch fica mesmo na Main Street, por isso jantares, lojas e gelados estavam a poucos passos, uma grande vantagem com crianças. Deer Valley fica a cerca de uma milha (1,6 km), um salto fácil todas as manhãs. O nosso quarto tinha sofá-cama para o mais novo, micro-ondas e frigorífico, perfeito para lanches e restos. A piscina interior/exterior e o spa preenchiam as nossas tardes, e o depósito de esquis evitou desarrumação.
Spa & wellnessPendry Park City
Luxo ski-in/ski-out com piscina na cobertura e vistas para a montanha
Porque os hóspedes adoramO Pendry Park City foi um mimo do princípio ao fim. O acesso de esqui até à porta fazia com que as crianças estivessem lá dentro em minutos, e a piscina no terraço com vista para a montanha era o momento favorito delas. O nosso quarto tinha kitchenette e pátio privado, prático para pequenos-almoços rápidos. Revezámo-nos no spa, o serviço é de primeira e paciente com os pequenos, e os jantares no hotel excelentes.
Spa & wellnessPioche Village Park City
Acesso direto às pistas, spa e quartos familiares com vista para a montanha
Porque os hóspedes adoramO Pioche Village deu-nos acesso de esqui até à porta, o que muda tudo quando se carrega uma criança pequena e dois pares de esquis. O nosso quarto familiar tinha vista para a montanha e cozinha, por isso fazíamos os pequenos-almoços e poupávamos nos almoços. Depois do esqui íamos ao spa aquecer. O WiFi gratuito manteve todos ligados, uma base confortável e prática para uma semana em família.
Spa & wellnessGetAways at Park Regency Resort
Aparthotel com piscina, banheira de hidromassagem e depósito de esquis em Park City
Porque os hóspedes adoramNo Park Regency o nosso apartamento tinha varanda e cozinha totalmente equipada, por isso conseguimos ajustar as refeições ao horário das crianças. A piscina interior e a banheira de hidromassagem enchiam todos os fins de tarde, e a lareira exterior era um cantinho acolhedor antes de dormir. O que mais ajudou foi o serviço de transfer e o depósito de esquis: nada de arrastar esquis pelo átrio nem procurar estacionamento. Uma escolha prática e confortável para uma semana de esqui.
Spa & wellnessAC Hotel Park City
Estadia confortável com jantar espanhol e banheira de hidromassagem
Porque os hóspedes adoramEscolhemos o AC Hotel Park City como uma base simples e confortável, e funcionou muito bem. Os quartos são modernos e silenciosos, com ar condicionado e um Wi-Fi que aguentou os desenhos animados das crianças à noite. Depois do esqui dividíamos o tempo entre a banheira de hidromassagem e o bar, e o restaurante espanhol era descontraído o bastante para ninguém estranhar os miúdos a pedir mais. Não fica junto às pistas, por isso planeie o transporte até aos teleféricos.
Spa & wellnessSweetwater Lift Lodge
Suítes de luxo, piscina interior e perto de Park City Mountain
Porque os hóspedes adoramO Sweetwater Lift Lodge deu-nos uma suite espaçosa com cozinha completa e lareira, um luxo para uma família de cinco. Park City Mountain Resort fica a cinco minutos a pé, por isso até o mais novo lá chegava de botas de esqui. A grande piscina interior era o ponto alto do après-ski, a sala de jogos preenchia o tempo antes do jantar e nós aproveitámos o spa. O depósito de esquis mantém a suite arrumada.
Spa & wellnessCanyons Village Condos by All Seasons Resort Lodging
Esqui até à porta, piscinas e spa em Canyons Village
Porque os hóspedes adoramO Canyons Village Condos serve famílias que querem acesso direto às pistas e muito para fazer depois de os teleféricos fecharem. Piscinas interior e exterior, banheira de hidromassagem, sauna e banho turco cobrem o bem-estar, enquanto o ginásio e o campo de ténis dão opções aos adolescentes. Os quartos têm vista para as montanhas, e o restaurante e o bar evitam sair nas noites de cansaço. O meu conselho: a nota de 8,5 assenta em apenas sete avaliações, por isso leia as mais recentes antes de reservar.
Spa & wellnessRaintree's The Miners Club Park City
Acesso direto às pistas, familiar e piscina todo o ano
Porque os hóspedes adoramO Raintree's The Miners Club oferece acesso direto às pistas de Park City, e recomendo-o a famílias que querem cozinha e espaço mais do que serviço de hotel. Os quartos familiares têm cozinha e varanda, a piscina exterior está aberta todo o ano, e há banheira de hidromassagem e sala de jogos para as noites. O depósito de esquis mantém o equipamento fora da sala. O meu conselho: o 8,3 assenta em 49 avaliações, por isso leia as mais recentes antes de reservar.
Spa & wellnessTreasure Mountain Inn
Quartos confortáveis, banheira de hidromassagem e venda de passes de esqui em Park City
Porque os hóspedes adoramO Treasure Mountain Inn fica a uma curta caminhada do Park City Museum, por isso explorávamos a Main Street a pé todas as noites. O nosso quarto tinha cozinha e varanda, prático para pequenos-almoços e secar luvas. O restaurante mexicano do hotel foi uma mudança divertida face aos hambúrgueres, e as crianças adoraram a lareira exterior e o jacuzzi. Comprar forfaits no hotel e o depósito de esquis facilitaram tudo.
Spa & wellnessPark Plaza Resort - Park City, Ascend Collection Hotel
Quartos espaçosos com cozinhas, banheira de hidromassagem e lareiras perto do esqui em Park City
Porque os hóspedes adoramO Park Plaza Resort deu-nos um quarto espaçoso com cozinha completa e lareira a gás, mais cabana do que hotel. Cozinhámos a maioria dos jantares e passámos as noites junto ao fogo. O jacuzzi enorme era o mimo de todas as noites, e a zona de jogos entretinha as crianças quando precisávamos de uma pausa. Deer Valley e The Canyons ficam a pouca distância de carro, por isso variámos as estâncias facilmente.
Spa & wellnessPark City Slope Side - Canyons
Apartamentos de esqui familiares com piscina, spa e vistas para a montanha
Porque os hóspedes adoramO Park City Slope Side - Canyons deixava-nos muito perto das pistas, importante com dois miúdos ainda a aprender. A piscina com vista para a montanha e o jacuzzi fechavam cada dia, e a sauna e o ginásio davam-nos, aos pais, algum tempo para nós. O nosso alojamento tinha lareira, por isso as noites eram aconchegantes com jogos de tabuleiro, e o depósito de esquis mantinha botas e esquis fora da sala.
Spa & wellnessSkiers Lodge
Quartos acolhedores com cozinha, banheira de hidromassagem e lareira em Park City
Porque os hóspedes adoramO Skiers Lodge foi o nosso refúgio acolhedor para um fim de semana prolongado enquanto as crianças ficaram com amigos. O quarto tinha cozinha completa, lareira e jacuzzi próprio, por isso as noites em casa foram mesmo românticas, sem precisar de sair. WiFi gratuito e casa de banho privativa cobriam o essencial. A uma curta caminhada do Park City Museum e da Main Street, jantar fora era fácil.
Spa & wellnessPark Hotel Condominiums
Condomínios confortáveis com banheira de hidromassagem no centro de Park City
Porque os hóspedes adoramO Park Hotel Condominiums, em Park City, oferece unidades com cozinha totalmente equipada, zona de refeições e sofá-cama, que recomendo a famílias que querem cozinhar e ter espaço. Cada unidade tem ar condicionado, casa de banho privativa, máquina de café, frigorífico e televisão, e há banheira de hidromassagem e Wi-Fi gratuito. O Park City Museum fica a dois minutos a pé. O meu conselho: o 7,2 em 26 avaliações é modesto, por isso leia primeiro as avaliações recentes.
Spa & wellnessHotel Park City, Autograph Collection
Acesso direto às pistas com spa, piscina e comodidades familiares
Porque os hóspedes adoramO acesso de esqui até à porta do Hotel Park City permitia às crianças tirar os esquis e estar lá dentro em minutos, acabaram as birras de fim de dia. O nosso quarto familiar tinha varanda e kitchenette, por isso pequenos-almoços e lanches estavam resolvidos. A piscina exterior aberta todo o ano e o jacuzzi eram o ritual da noite, e nós fugíamos para a sauna. Há restaurante e bar para quando ninguém quer cozinhar.
Dicas locais
- 1Separe spas completos de jacuzzis: em Park City, muitos condomínios anunciam bem-estar que se resume a uma jacuzzi e uma sauna compartilhadas, enquanto Canyons Village e Deer Valley têm salas de tratamento.
- 2Marque a massagem para as horas depois do fechamento dos teleféricos; no Pendry e no Serenity Spa do Westgate, os horários de sábado acabam primeiro, quando os esquiadores de Salt Lake City sobem.
- 3A piscina do terraço do Pendry Park City enche nos fins de semana, então planeje um banho num dia útil ou vá cedo para curtir com calma a vista das pistas de Canyons.
- 4Em Deer Valley, durma no Silver Lake Village e não em Snow Park se uma piscina aquecida de frente para as pistas importa; o The Chateaux Deer Valley tem ali duas jacuzzis.
- 5Os ônibus da Park City Transit são gratuitos e ligam Main Street, Park City Mountain, Canyons Village e Deer Valley, então um hotel com spa longe dos teleféricos continua prático.
- 6Homestead Crater, em Midway, exige reserva para cada banho; reserve junto com o quarto, porque os horários de fim de semana somem primeiro.
- 7O Hotel Park City fica ao lado do campo de golfe, não nas pistas: o spa é de verdade, mas conte com o transfer de esqui de inverno para chegar aos teleféricos.
- 8Famílias com esquiadores pequenos podem escolher o Marriott's MountainSide, ski-in/ski-out na base de Park City Mountain, com piscina externa e jacuzzi para o fim do dia.