Hotéis em St. Moritz Dorf, o centro da vila
Em St. Moritz, o centro da vila é Dorf, a parte alta da cidade acima do lago, e o motivo para dormir lá quando se esquia é o funicular de Chantarella, que sobe de Dorf até a área de Corviglia. Dois dos quatro hotéis desta página ficam de fato em Dorf: o Hotel Steffani e o Hotel Schweizerhof, ambos a poucos minutos a pé do funicular. Os outros dois, o Hotel Stille e os Aladin Apartments, ficam na Via Surpunt, em St. Moritz Bad, na beira da floresta de Staz, o que combina mais com esqui cross-country e sossego do que com a vida da vila. Nenhum hotel de Dorf fica numa pista: se você procura hotel nas pistas, leia primeiro a parte sobre o acesso.
St. Moritz Dorf é um centro compacto e íngreme acima do lago, com ruas de lojas, grandes hotéis e o funicular para Corviglia a poucos minutos da maioria das portas. É feito para esquiadores que querem as noites a pé e aceitam uma viagem de trem até a neve, menos para quem espera calçar os esquis na frente do hotel.
Onde ficar
Dorf ou Bad: qual metade reservar
St. Moritz são dois lugares: Dorf, com as lojas, os bares e o funicular para Corviglia, e Bad, mais abaixo junto ao lago, com o teleférico de Signal. Escolher o centro é escolher o funicular como teleférico da manhã e voltar a pé depois do jantar.
O funicular é todo o argumento de Dorf. Ele sai da vila a cerca de 1.848 m e chega a Corviglia a 2.489 m em dois trechos, com troca de vagão na estação intermediária de Chantarella. O Hotel Schweizerhof fica a uns três minutos a pé da estação inferior e o Hotel Steffani a uma curta caminhada, então nos dois você leva os esquis até o trem em vez de usar o carro. A linha ficou fechada durante todo o verão de 2026 para uma grande revisão, então antes de uma viagem no começo da temporada eu consultaria o status dos teleféricos ao vivo no site da operadora.
Ninguém chega esquiando até a porta de um hotel no centro de Dorf. As pistas de volta de Corviglia descem até Suvretta, St. Moritz Bad, Chantarella e a beira de Dorf, então o fim de dia realista é descer até Chantarella e pegar o funicular, ou uma longa caminhada de botas desde a parte baixa da vila, com os esquis apoiados no ombro. Hotel na pista no centro de St. Moritz não existe: você troca duas viagens de trem por dia por restaurantes, lojas e o lago a pé todas as noites.
O Hotel Steffani é a escolha das famílias em Dorf. É administrado pela mesma família desde 1869, tem piscina coberta aquecida e área de bem-estar, e nota 8,9 em 750 avaliações. Piscina faz diferença em St. Moritz, onde o frio da tarde chega cedo em janeiro e as crianças precisam de um lugar quando as pistas fecham. Ele também tem depósito de esquis, o que evita carregar o equipamento pelas ladeiras de Dorf toda manhã, e a curta caminhada até o funicular deixa as crianças de botas chegarem ao trem sem ônibus nem carro.
O Hotel Schweizerhof é o que eu escolheria para casais e para o après-ski. É o mais avaliado daqui, 795 avaliações com nota 8,8, com quartos voltados para o lago de St. Moritz ou para o Piz Corviglia, bares que atraem gente de fora do hotel e uma área de relaxamento na cobertura com sauna e banho turco. A três minutos do funicular, também é o mais rápido dos quatro para o primeiro trem. O preço dessa posição é o barulho: os bares fazem parte da noite da vila, e quem tem sono leve deve pedir um quarto longe deles.
O Hotel Stille e os Aladin Apartments são as exceções honestas desta página. Os dois ficam na Via Surpunt, em St. Moritz Bad, lado a lado junto ao albergue da juventude, na beira da floresta de Staz, com uma pista de cross-country passando na frente e um ponto de ônibus a cerca de 50 m. O Aladin, com 9,1 em 400 avaliações, tem apartamentos com quitinete e varanda; o Stille, com 9,0 em 684 avaliações, oferece meia pensão. Para o esqui alpino eles dependem do teleférico de Signal, em Bad, não do funicular de Dorf, e o centro de Dorf fica a uma viagem de ônibus.
O lago congelado muda o calendário da vila. O White Turf, as corridas de cavalos sobre o lago de St. Moritz, acontece de 6 a 21 de fevereiro de 2027 segundo o calendário oficial, e a Snow Polo World Cup está prevista de 22 a 24 de janeiro de 2027. Esses fins de semana lotam Dorf, cujos hotéis dão para o lago, antes do resto do vale. Se as suas datas são flexíveis e você vem para esquiar mais do que pelos eventos, uma semana fora desses dois encontros oferece o mesmo funicular e as mesmas pistas com uma vila mais calma.
A opinião de um viajanteEu reservaria em Dorf pelo funicular e pelas noites: o Hotel Schweizerhof para um casal que quer bares e o primeiro trem, o Hotel Steffani para uma família que precisa da piscina coberta depois do esqui. Eu não reservaria o Hotel Stille nem os Aladin Apartments achando que estou no centro, porque eles ficam em Bad, junto à floresta; eu os escolheria para o cross-country, noites tranquilas e o teleférico de Signal. E nunca planejaria voltar esquiando até a porta de um hotel de Dorf, porque as pistas de volta só chegam à beira da vila.
Village centreAladin Apartments St Moritz
Apartamentos com kitchenettes, varandas e acesso ao lago
Porque os hóspedes adoramOs Aladin Apartments deixaram-nos aproveitar St. Moritz sem o preço do luxo. O nosso apartamento tinha kitchenette totalmente equipada, uma verdadeira sala de estar e terraço, por isso cozinhávamos quase tudo e cada um tinha o seu espaço à noite. Em dois dias tomámos o pequeno-almoço no hotel parceiro próximo como mimo. O lago de St. Moritz e vários restaurantes ficam a cinco minutos a pé, ótimo para passeios de inverno.
Village centreHotel Stille
Refúgio na orla da floresta com esqui de fundo e fácil acesso de autocarro
Porque os hóspedes adoramO Hotel Stille fica na orla da floresta de Staz, perto do lago de St. Moritz, com uma pista de esqui de fundo a passar mesmo ao lado, perfeito para a nossa família de esquiadores nórdicos. O teleférico fica a cerca de 1 km e a paragem de autocarro a apenas 50 metros, por isso deslocarmo-nos foi fácil. Tínhamos meia pensão, com o pequeno-almoço buffet num hotel parceiro. Estacionamento privado e garagem práticos.
Village centreHotel Steffani
Charme histórico, conforto moderno e piscina aquecida em St. Moritz
Porque os hóspedes adoramO Hotel Steffani pertence à mesma família desde 1869, no coração de St. Moritz, e essa longa história nota-se no acolhimento caloroso e pessoal. Fica a uma curta caminhada do funicular de Chantarella, lojas e restaurantes, por isso quase não precisámos de transporte. A piscina interior aquecida era o prémio diário das crianças depois do esqui, enquanto nós relaxávamos no spa. Charme histórico com conforto moderno.
Village centreHotel Schweizerhof St. Moritz
Charme tradicional, vistas para o lago, spa e localização central
Porque os hóspedes adoramO Hotel Schweizerhof St. Moritz fica a três minutos a pé do funicular de Chantarella, o que encurta as manhãs de esqui com crianças. Os quartos dão para o lago de St. Moritz ou para o Piz Corviglia, e eu pediria vista para o lago. A área de relaxamento no terraço, com sauna e banho de vapor, dá aos pais um momento tranquilo depois do esqui. Há cozinha refinada e vários bares no hotel, então as noites podem ficar por ali.
Dicas locais
- 1Use o funicular de Chantarella saindo de Dorf como teleférico da manhã e troque de vagão em Chantarella para Corviglia; saindo de Bad, pegue o teleférico de Signal.
- 2Termine o dia em Chantarella e desça a Dorf de funicular em vez de seguir uma pista que deixa você subindo a vila a pé de botas de esqui.
- 3Confira o status do funicular ao vivo antes de uma viagem no começo de dezembro: a linha de Dorf a Corviglia ficou fechada durante todo o verão de 2026 para uma grande revisão.
- 4Evite reservar em Dorf nos fins de semana do White Turf em fevereiro se você não vem pelas corridas: os eventos do lago lotam primeiro os hotéis da vila.
- 5No Hotel Schweizerhof, peça um quarto com vista para o lago, num andar alto e longe dos bares, se quiser dormir cedo antes do primeiro funicular.
- 6Reserve o Hotel Stille ou os Aladin Apartments para o esqui cross-country: a pista passa na beira da floresta de Staz e o ponto de ônibus fica a cerca de 50 m.