Hoteles en Curon Venosta
Curon Venosta es el pueblo del Tirol del Sur cuyo centro original quedó inundado en 1950, con el campanario de su iglesia aún asomando del lago de Resia. Reconstruido en alto, recibe a esquiadores de Schöneben con hoteles que van de un spa con piscina en la azotea a un gasthof junto al lago.
Curon Venosta muestra más historia que la mayoría de los pueblos de esquí: el núcleo original quedó sumergido en 1950, cuando se amplió el lago de Resia para producir energía hidroeléctrica, y el campanario de su iglesia sigue asomando sobre el agua gran parte del año, atrapado en el hielo a mitad del invierno. El pueblo reconstruido está en un terreno más alto, con un carácter más tranquilo y residencial que su vecino Resia, carteles bilingües en alemán e italiano y restaurantes que mezclan platos italianos, austriacos y alemanes, reflejo de lo cerca que quedan aquí las fronteras. Se esquía en el área compartida de Schöneben, y los hoteles van de un retiro de bienestar con piscina en la azotea a un sencillo gasthof frente al lago.
Curon Venosta en cifras

Aparthotel Alpenfriede
Cocinar unas noches y cenar fuera otras
Por qué encanta a los huéspedesCocinar casi todas las noches y cenar fuera una o dos veces acabó siendo nuestro ritmo natural, y la cocina americana del apartamento lo hacía muy fácil. La insonorización fue lo que más notamos, sobre todo con los niños acostándose antes que los mayores. Alquilar los esquís en el propio hotel la primera mañana nos ahorró colas en el pueblo, y el balcón con vistas a la montaña era el sitio perfecto para el café.

Hotel Goldener Adler
Habitaciones de madera frente al lago, sauna incluida
Por qué encanta a los huéspedesDespertarnos con el lago justo al otro lado de la carretera cambió el ritmo de las mañanas: café con vistas antes de pensar siquiera en las botas de esquí. Que la sauna y el baño turco sean gratuitos hizo que los usáramos a diario sin sentirlo como un capricho. Las habitaciones de madera tienen un aire alpino clásico que a muchos gustará más que un acabado moderno, y la parada de autobús a Merano queda muy cerca.

Aktiv- und Wellnesshotel Traube- Post
Una piscina en la azotea sobre el pueblo
Por qué encanta a los huéspedesLa piscina en la azotea merece la pena a última hora de la tarde, cuando la luz cae sobre el pueblo y el día de esquí parece ya lejano. Entre la piscina cubierta, la sauna y el jacuzzi teníamos variedad de sobra para no repetir plan cada noche. La cena, con pescado y marisco junto a los platos locales, fue una sorpresa en un hotel de montaña, y la ropa de cama hipoalergénica se agradece mucho si alguien en la familia tiene alergias.

Hotel Theiner
El lago a siete minutos andando, spa incluido
Por qué encanta a los huéspedesEl paseo hasta el lago antes de cenar se convirtió en nuestra rutina: está tan cerca que apenas cuenta como salida, pero el aire fresco sienta de maravilla tras un día con botas de esquí. La cena mezcla cocina italiana, austriaca y alemana, ideal para una familia que se cansa de repetir menú. El jacuzzi y el hammam llenan perfectamente el rato entre el último remonte y la cena, y las habitaciones familiares tienen balcón con vistas.
Qué esperar
- El campanario sumergido del antiguo pueblo inundado
- Acceso compartido al área de esquí de Schöneben
- Un carácter de pueblo más tranquilo y residencial
- El lago de Resia junto al pueblo
- Cocina de frontera que mezcla platos italianos, austriacos y alemanes
- A poca distancia en coche del paso de Resia hacia Austria
Consejos locales
- ✓Planea ver el campanario a principios del invierno, antes de que el lago se hiele del todo, o a mitad del invierno, cuando queda atrapado en el hielo.
- ✓Reserva una habitación con vistas al lago si te importa el paisaje, varios hoteles están justo enfrente del agua con el campanario a la vista.
- ✓Usa la parada de autobús cerca del centro para una excursión a Merano en un día de descanso, a una hora en coche aproximadamente.
- ✓Confirma al reservar el acceso a la sauna y al spa: algunos hoteles lo incluyen y otros lo cobran aparte.
- ✓Visita las muestras sobre la historia del pueblo si te interesa la inundación de 1950, varios comercios y hoteles te indicarán dónde verlas.
- ✓Lleva capas para un frío alpino de verdad: por la altitud del pueblo, la temperatura cae mucho en cuanto se pone el sol.
Dónde alojarse
Preguntas frecuentes
¿Por qué hay un campanario en el lago de Curon Venosta?
El campanario pertenecía al pueblo original, inundado en 1950 cuando se amplió el lago de Resia para una presa hidroeléctrica; el pueblo reconstruido está ahora en un terreno más alto sobre el agua, con la torre todavía en pie en el lago.
¿Qué área de esquí usa Curon Venosta?
Curon Venosta comparte el área de Schöneben con el vecino Resia, de modo que los huéspedes acceden a la misma red de remontes y a las mismas pistas en cualquiera de los dos pueblos que elijan para alojarse.
¿Es Curon Venosta más tranquilo que Resia?
Sí, el centro reconstruido de Curon Venosta tiene un carácter más residencial y menos turístico que la calle de hoteles de Resia, más concurrida, algo que atrae a quien busca una base más calmada para su viaje de esquí.
¿Se ve el campanario desde los hoteles de Curon Venosta?
Varios hoteles, incluidos los que están justo frente a la orilla, tienen vistas al campanario, sobre todo a principios del invierno, antes de que la superficie del lago se hiele del todo durante la temporada.
¿Por qué cocina es conocido Curon Venosta?
Los restaurantes mezclan platos italianos, austriacos y alemanes, reflejo de la posición del pueblo cerca de varias fronteras, y varios hoteles tienen cocina propia que sirve esta mezcla de sabores de frontera.
¿A qué distancia está Curon Venosta de la frontera austriaca?
El paso de Resia hacia Austria y el pueblo de Nauders están a poca distancia en coche de Curon Venosta, así que una excursión al otro lado de la frontera se añade fácilmente a una estancia centrada en el esquí.