Hôtels romantiques à Cermes, près de Lana
Cermes offre aux couples une base calme au milieu des vergers, au-dessus de Lana, avec quatre hôtels principaux qui proposent chacun une autre façon de passer la soirée à deux. L'Hotel FleurAlp a un bain à remous extérieur gratuit et un sauna, Weihergut un jardin luxuriant, une piscine avec vue et un salon, Hotel Törggelehof un bar de piscine et Pension Golser des vélos gratuits. Le domaine de Merano 2000 est à une quinzaine de minutes en voiture : le village échange un trajet un peu plus long contre de l'espace, du calme et un vrai choix d'équipements de détente.
Cermes est un village de vergers près de Lana, et non une station perchée au-dessus de Merano, ce qui lui donne un caractère romantique plus calme : des pommiers et des petites routes tranquilles plutôt qu'une ambiance de station. Les couples que les villages trop tournés vers le pied des pistes lassent apprécient son rythme agricole et plus étalé.
Où séjourner
Où les couples trouvent le calme
Les couples viennent à Cermes pour son rythme tranquille au milieu des pommiers, bien loin de l'agitation des villages perchés au plus près des remontées de Merano 2000. Chacun des quatre hôtels principaux a son propre atout romantique, du bain à remous et des forfaits à tarif réduit de FleurAlp au jardin calme et aux vélos de Golser.
Le bain à remous extérieur gratuit de l'Hotel FleurAlp devient vite le rituel du soir pour un couple, et les tarifs réduits sur les forfaits de Merano 2000 rendent un séjour de ski plus long plus raisonnable. La piscine d'eau salée, ouverte de mars à novembre, ajoute une activité à partager en dehors des mois les plus froids, et le sauna complète l'ensemble après une journée sur les pistes. Les chambres de style alpin avec vue sur la montagne donnent le ton. L'hôtel se trouve à environ 700 mètres du centre de Cermes, assez près pour rejoindre le village à pied le soir.
Weihergut convient aux couples qui veulent une soirée plus élégante, dans un cadre de jardin. Son bain à remous et sa piscine avec vue sont entourés d'un jardin luxuriant qui paraît plus intime que les espaces communs d'un grand hôtel. Le salon intérieur offre un endroit où s'installer à deux les soirs plus frais, et l'ensemble privilégie le calme plutôt qu'une ambiance animée. Je le recommande pour un séjour de plusieurs nuits, quand on a le temps de profiter du jardin. Les jardins du château de Trauttmansdorff, tout proches, se prêtent à une journée sans ski.
Hotel Törggelehof est l'option plus sociable pour les couples qui le souhaitent : un bar de piscine pour prendre un verre sans sortir de l'eau, un sauna, des chambres climatisées avec vue sur le jardin ou la montagne et un restaurant sur place pour dîner sans reprendre la voiture. Il convient aux couples qui aiment un peu plus d'animation et de service qu'une petite pension. Les chambres familiales montrent que l'adresse accueille aussi les enfants, il faut donc s'attendre à plus de mouvement en journée. Le soir, le restaurant permet de rester sur place après la route depuis Merano 2000.
La quatrième adresse, Pension Golser, met à disposition des vélos gratuits pour découvrir les vergers à deux lors d'une journée sans ski, avec une piscine avec vue et une terrasse ensoleillée pour des soirées plus calmes. Pour les couples qui veulent mêler activité et détente, ce mélange de vélo et de piscine offre un bon équilibre. Cette pension familiale propose des chambres avec coin repas et vue sur le jardin, pratiques pour un petit-déjeuner tranquille. Hors saison de ski, le Golf Club Lana est tout proche et donne une autre idée de sortie à partager.
L'avis d'un voyageurPour un couple, je choisirais Weihergut à Cermes : la maison offre une piscine avec vue, un bain à remous et un jardin luxuriant, de quoi passer des soirées calmes après le ski sans quitter l'hôtel. Merano 2000 se trouve à une quinzaine de minutes en voiture, et les jardins du château de Trauttmansdorff sont tout proches pour une journée plus lente à deux. Mon second choix est l'Hotel FleurAlp, avec son bain à remous extérieur gratuit, son sauna et sa piscine d'eau salée.
Romantic & couplesHotel Törggelehof
A pool bar and sauna among Cermes' orchards
Pourquoi les voyageurs adorentC'est le bar de la piscine qui a fait la différence face aux autres pensions de Cermes qu'on comparait : les boissons arrivent directement au bord de l'eau. La clim nous a bien servi lors des journées plus douces d'intersaison, et le sauna est devenu un passage obligé après le ski. Le restaurant sur place nous a évité de reprendre la voiture presque tous les soirs, et notre chambre côté montagne donnait directement sur les collines.
Romantic & couplesPension Golser
Une piscine avec vue et des vélos gratuits au milieu des vergers
Pourquoi les voyageurs adorentLa Pension Golser est une maison familiale à Cermes, près de la vieille ville de Merano et des jardins du château de Trauttmansdorff, que je réserverais pour les familles qui veulent une base calme avec de l'espace dehors. La piscine a une belle vue, la terrasse ensoleillée convient aux après-midi tranquilles, et les vélos gratuits facilitent les petites sorties. Les chambres ont un coin repas et une vue sur le jardin. Note des clients : 9,4 sur 98 avis, un très bon score pour une pension.
Romantic & couplesWeihergut
A hot tub and view pool set in a lush garden
Pourquoi les voyageurs adorentWeihergut ressemble plus à une petite retraite au milieu d'un jardin qu'à un hôtel de village classique : la piscine est placée face à la vue et le jacuzzi sert vraiment chaque soir. Le salon nous a offert un coin où s'installer quand les soirées fraîchissaient, entre la piscine extérieure et la chambre. Le petit-déjeuner était simple mais frais, et le jardin méritait à lui seul un après-midi entre deux journées de ski.
Romantic & couplesHotel FleurAlp
Jacuzzi et piscine d'eau salée près de Merano 2000
Pourquoi les voyageurs adorentLe jacuzzi extérieur, gratuit, est devenu notre rituel après-ski chaque soir, un vrai plus et pas un argument marketing. La piscine extérieure à l'eau salée est plus douce qu'une piscine chlorée, appréciable si tu es sensible au chlore. Le tarif réduit pour Merano 2000 obtenu via l'hôtel nous a fait économiser sur une semaine de ski. Les chambres restent simples, style alpin en bois clair, avec vue sur la montagne depuis le balcon.
Conseils locaux
- 1Regardez l'Hotel FleurAlp si un bain à remous gratuit et des forfaits à tarif réduit comptent plus pour vous qu'un grand jardin.
- 2Choisissez Weihergut pour les soirées les plus intimes, entre bain à remous, piscine avec vue et salon intérieur.
- 3Optez pour Hotel Törggelehof si vous aimez l'ambiance d'un bar de piscine et dîner sur place.
- 4Explorez Cermes à deux avec les vélos gratuits de Pension Golser lors d'une journée sans ski.
- 5Vérifiez les périodes d'ouverture des piscines extérieures avant de réserver, celle de FleurAlp n'étant ouverte que de mars à novembre.
- 6Comparez le quart d'heure de route jusqu'à Merano 2000 avec le calme de Cermes avant de choisir face à un village plus proche des pistes.