Romantyczne hotele w Merano, Południowy Tyrol
Merano daje parom rzadkie połączenie: uzdrowisko z prawdziwym urokiem i bezpośredni dostęp do terenów narciarskich Merano 2000. Promenada nad Passirio i arkady starego miasta zachęcają do wieczornego spaceru, jakiego nie zaoferują okoliczne górskie wioski. Między pełną strefą spa w Hotelu Maximilian, świeżo odnowionym wnętrzem Hotelu Aurora nad rzeką a prywatnymi jacuzzi w Merangardenvilla, przeznaczonej tylko dla dorosłych, pary mogą wybierać spośród trzech zupełnie różnych sposobów na wspólny pobyt w mieście. Termy Merano i ogrody zamku Trauttmansdorff uzupełniają ofertę na dni bez nart, a wyciągi Merano 2000 pozostają w zasięgu krótkiego dojazdu z każdego z tych hoteli.
Merano, uzdrowisko wyrosłe wokół wód termalnych, ma romantyczny charakter, któremu narciarskie wioski położone wyżej w górach nie dorównują. Uliczki z arkadami i promenada nad Passirio zachęcają raczej do powolnych wieczornych spacerów niż do szybkiego dojazdu pod wyciągi. Ta atmosfera widoczna jest też w tym, jak tutejsze hotele przyjmują pary: wellness i design mają tu większe znaczenie niż gdzie indziej.
Gdzie się zatrzymać
Gdzie pary odnajdują swoje miejsce w Merano
Pary przyjeżdżają do Merano dla atmosfery historycznego uzdrowiska: arkad, kawiarni i promenady nad rzeką, która nadaje wspólnemu wieczorowi treść wykraczającą poza hotelowy pokój. Każdy z trzech głównych hoteli wykorzystuje to na swój sposób: Maximilian dzięki pełnemu programowi wellness, Aurora dzięki starannemu designowi nad samą rzeką, a Merangardenvilla dzięki spokojowi miejsca tylko dla dorosłych. Wybór zależy od tego, co jest dla was najważniejsze podczas tej podróży.
Hotel Maximilian oferuje parom pełny program spa z sauną, łaźnią turecką i jacuzzi dla dwojga, zaledwie pięć minut pieszo od ogrodów zamku Trauttmansdorff. Można więc zaplanować wycieczkę w ciągu dnia, a późnym popołudniem wrócić do strefy spa. Pokoje w stylu alpejskim z balkonem i widokiem na góry zapewniają przyjemny początek dnia. Do Merano 2000 dojeżdża się samochodem w krótkim czasie, dlatego wspólna jazda na nartach przed południem nie odbywa się kosztem wieczornego odpoczynku. Polecam go parom, dla których wellness jest najważniejszy i które wieczorem nie chcą już nigdzie daleko chodzić.
Hotel Aurora jest dla par, które zwracają uwagę na design: pokoje odnowiło biuro Hannes Peer Architecture, wymienione na liście AD100, a sam budynek stoi tuż nad rzeką, dokładnie naprzeciwko term Merano. Nowy Listening Bar to miejsce, w którym można spędzić wieczór poza pokojem. Arkady, kawiarnie i sklepy starego miasta są w zasięgu krótkiego spaceru, a trasa wzdłuż Passirio zaczyna się kilka kroków od wejścia. Na miejski pobyt z wieloma wieczornymi wyjściami wybrałbym właśnie ten hotel, zwłaszcza gdy narty nie są w centrum każdego dnia. Dla par, które cenią miejski klimat, to najwygodniejszy punkt wypadowy.
Merangardenvilla pasuje do par, którym zależy przede wszystkim na prywatności. Przyjmuje wyłącznie dorosłych, a każdy apartament ma własne jacuzzi i łaźnię parową, co daje pobytowi prawdziwe poczucie odosobnienia. Ogrody zamku Trauttmansdorff są około pięciuset metrów pieszo, idealne na spokojną wycieczkę w ciągu dnia. Aneks kuchenny pozwala też przygotować kolację we dwoje zamiast co wieczór szykować się do restauracji. Kto zostaje na kilka nocy z rzędu, w codziennym rytmie często odczuwa właśnie ten szczegół jako największą różnicę w porównaniu ze zwykłym pokojem hotelowym. Na krótszy wypad ten atut ma mniejsze znaczenie, ale przy dłuższym pobycie robi się wyraźny.
Wybór między tymi trzema miejscami zależy głównie od tego, jak wyobrażacie sobie wieczór. Maximilian jest dla tych, którzy chcą pełnego rytuału wellness, Aurora dla miłośników designu i życia nad rzeką, a Merangardenvilla dla szukających spokoju w miejscu bez dzieci. Wszystkie trzy hotele leżą w samym Merano: arkady starego miasta, promenada nad Passirio i wyciągi Merano 2000 pozostają łatwo dostępne bez względu na to, co wybierzecie. Radzę zarezerwować co najmniej trzy noce, aby spokojnie skorzystać zarówno ze stoków, jak i z uroków miasta. Wieczory warto wtedy zostawić na promenadę i arkady.
Okiem podróżnikaNa pobyt we dwoje wybrałbym Hotel Aurora przy promenadzie nad Passirio: hotel nad rzeką ma odnowione wnętrza, Listening Bar i restaurację, a stoi naprzeciwko term Merano. Na spokojniejszy wariant polecam Merangardenvilla, przeznaczoną tylko dla dorosłych. Do Merano 2000 jedzie się z miasta kilka minut, więc radzę zostawić wieczory na promenadę i arkady starego miasta.
Romantic & couplesHotel Maximilian
Dwa baseny cztery kilometry od wyciągów
Za co goście to ceniąHotel Maximilian to rodzinny trzygwiazdkowy hotel w Merano z krytym i odkrytym basenem, który polecam rodzinom chcącym spędzać dużo czasu w wodzie bez wychodzenia z hotelu. Spa ma saunę i łaźnię turecką dla rodziców, jest też siłownia. Ogrody zamku Trauttmansdorff są pięć minut pieszo, w sam raz na dzień bez nart, a ośrodek Merano 2000 leży cztery kilometry dalej. Pokoje mają balkony z widokiem na góry. Goście oceniają go na 9,3.
Romantic & couplesMerangardenvilla adults only
Prywatny ogród z jacuzzi przy każdym apartamencie
Za co goście to ceniąMerangardenvilla to obiekt z apartamentami tylko dla dorosłych w Merano, więc nie jest opcją dla rodzin z dziećmi, a poleciłbym go jedynie rodzicom podróżującym bez nich. Każdy apartament ma prywatny ogród o powierzchni 45 metrów kwadratowych z własnym jacuzzi, jest też wspólny basen zewnętrzny i łaźnia parowa. Ogrody zamku Trauttmansdorff są 500 metrów dalej. Goście oceniają go na 9,2 przy 41 opiniach.
Romantic & couplesHotel Aurora
Ponowne otwarcie nad rzeką, naprzeciw term
Za co goście to ceniąDzięki położeniu nad rzeką Passer stare miasto Merano wydaje się przedłużeniem hotelu, z arkadami i kawiarniami w zasięgu krótkiego spaceru promenadą, a termy znajdują się tuż naprzeciwko, idealne na kąpiel po nartach. Odnowione pokoje mają prawdziwie designerski charakter, a nie są tylko odświeżone, a nowy Listening Bar był świetnym miejscem na zakończenie wieczoru. To przede wszystkim pobyt w mieście uzdrowiskowym, a dopiero potem baza narciarska.
Lokalne wskazówki
- 1Zarezerwujcie Hotel Maximilian, jeśli pełny program spa jest dla was ważniejszy niż designerskie otoczenie nad rzeką.
- 2Wybierzcie Hotel Aurora ze względu na odnowione pokoje i termy Merano, które leżą dokładnie naprzeciwko hotelu.
- 3Rozważcie Merangardenvilla, jeśli chcecie maksimum prywatności: tylko dla dorosłych, z własnym jacuzzi i łaźnią parową.
- 4Przejdźcie razem wieczorem promenadą nad Passirio: wszystkie trzy hotele są w pobliżu, niezależnie od waszego wyboru.
- 5W Merangardenvilla choć raz skorzystajcie z aneksu kuchennego i zjedzcie spokojną kolację we dwoje zamiast w restauracji.
- 6Połączcie dzień na nartach w Merano 2000 z wieczorem w spa Hotelu Maximilian, aby w pełni skorzystać z obu.