Hotele ze spa w Merano, blisko Merano 2000
Merano daje narciarzom rzadkie połączenie: prawdziwe uzdrowisko i kolejkę linową, która startuje tuż przy granicy miasta. Pełna strefa spa w Hotelu Maximilian, Hotel Aurora nad rzeką naprzeciwko term oraz prywatne jacuzzi w ogrodach Merangardenvilla to trzy różne sposoby na spokojne zakończenie dnia. W przeciwieństwie do okolicznych górskich wiosek, w Merano do term Merano można dojść pieszo, co daje czwartą możliwość odpoczynku obok udogodnień każdego z hoteli. Poniżej znajdziecie wszystko, czego potrzeba, aby przed rezerwacją spokojnie porównać te trzy miejsca i wybrać to, które najlepiej pasuje do waszego stylu wypoczynku. Każde z nich ma inne mocne strony.
Merano zbudowało swoją tożsamość na wodach termalnych na długo przed pojawieniem się narciarstwa, a ta historia wciąż kształtuje całe miasto: uliczki z arkadami i promenada nad Passirio zachęcają do wolniejszego tempa niż poranny pośpiech w ośrodku narciarskim. Wellness jest tu prawdziwą racją bytu miasta, a nie hotelowym dodatkiem dołożonym później, co widać po tym, jak centralne miejsce na starym mieście zajmują termy Merano.
Gdzie się zatrzymać
Trzy hotele ze spa w Merano
Wellness działa w Merano na dwóch poziomach: z jednej strony hotelowe strefy spa, z drugiej duży kompleks term Merano. Daje to większy wybór niż niemal każda inna baza wypadowa w regionie. Maximilian, Aurora i Merangardenvilla podchodzą do tego inaczej: pełna strefa z sauną i łaźnią turecką, designerski hotel nad rzeką albo prywatne jacuzzi w każdym apartamencie. Dlatego naprawdę warto porównać je ze sobą przed dokonaniem wyboru.
Hotel Maximilian ma najpełniejsze hotelowe spa w Merano: basen kryty i odkryty, saunę, łaźnię turecką i jacuzzi, a do tego siłownię dla tych, którzy chcą się ruszać także poza wodą. Leży pięć minut pieszo od ogrodów zamku Trauttmansdorff i cztery kilometry od terenów narciarskich Merano 2000, więc pasuje do podróżnych, którzy chcą prawdziwej strefy wellness bez wychodzenia z hotelu. Polecam go wszystkim, którzy rano chcą jeździć na nartach, a późnym popołudniem iść do spa, wszystko w jednym miejscu i bez planowania dodatkowych dojazdów w ciągu dnia. Szczególnie w mroźne dni to prawdziwa zaleta, bo nie trzeba wychodzić na zewnątrz.
Hotel Aurora stawia na zupełnie inne podejście. Odnowiony przez biuro Hannes Peer Architecture, wymienione na liście AD100, stoi tuż nad rzeką, dokładnie naprzeciwko term Merano. Zamiast inwestować w duże własne spa, Aurora wykorzystuje swoje położenie: wystarczy przejść przez ulicę, by skorzystać z prawdziwej kąpieli termalnej, zamiast ograniczać się do hotelowych udogodnień. Wieczorem pałeczkę przejmują nowy Listening Bar i restauracja. Na pobyt skupiony na termalnych wodach miasta, przy jak najkrótszych dojściach, wybrałbym właśnie ten hotel, zwłaszcza poza dniami spędzanymi na stoku. To przemyślany i spójny wybór dla osób, które cenią miejskie życie.
Merangardenvilla to najbardziej prywatna opcja z tych trzech. Każdy apartament, przeznaczony tylko dla dorosłych, ma własny ogród o powierzchni czterdziestu pięciu metrów kwadratowych z jacuzzi i łaźnią parową, zamiast strefy spa dzielonej z innymi gośćmi. Miejsce jest skierowane głównie do par, które chcą odpoczywać bez ustalonych godzin i bez sąsiadów, a wspólny basen pozostaje dostępny dla szukających towarzystwa. Ogrody zamku Trauttmansdorff są kilka minut pieszo. Przy kilku dniach z rzędu ten prywatny kącik wellness wyraźnie zmienia rytm całego pobytu i sposób spędzania wieczorów. Zwykle widać to już drugiego wieczoru, gdy nie trzeba nigdzie wychodzić.
Wybór między tymi trzema hotelami zależy przede wszystkim od tego, jakiego rodzaju odpoczynku szukacie. Maximilian oferuje kompletne, samodzielne spa w hotelu, Aurora bezpośredni dostęp do prawdziwych term miasta w designerskim otoczeniu, a Merangardenvilla prywatne jacuzzi w każdym apartamencie. Wszystkie trzy hotele leżą w samym Merano, a kolejka Merano 2000 jest blisko, pieszo lub samochodem, bez względu na wybrane miejsce. Radzę zarezerwować co najmniej trzy noce, aby bez pośpiechu przeplatać dni na nartach z dniami odpoczynku w spa lub w termach. Dzięki temu każdy kolejny dzień pobytu pozostaje spokojny i dobrze zorganizowany.
Okiem podróżnikaNa spa po nartach polecam Hotel Maximilian, rodzinny hotel w Merano z basenem krytym i odkrytym oraz spa z sauną i łaźnią turecką. Ośrodek Merano 2000 jest oddalony o cztery kilometry, a ogrody zamku Trauttmansdorff o pięć minut spacerem, więc dzień odpoczynku łatwo wypełnić. Jeśli wolisz publiczne termy, Hotel Aurora stoi dokładnie naprzeciwko Terme Merano.
Spa & wellnessHotel Maximilian
Dwa baseny cztery kilometry od wyciągów
Za co goście to ceniąHotel Maximilian to rodzinny trzygwiazdkowy hotel w Merano z krytym i odkrytym basenem, który polecam rodzinom chcącym spędzać dużo czasu w wodzie bez wychodzenia z hotelu. Spa ma saunę i łaźnię turecką dla rodziców, jest też siłownia. Ogrody zamku Trauttmansdorff są pięć minut pieszo, w sam raz na dzień bez nart, a ośrodek Merano 2000 leży cztery kilometry dalej. Pokoje mają balkony z widokiem na góry. Goście oceniają go na 9,3.
Spa & wellnessMerangardenvilla adults only
Prywatny ogród z jacuzzi przy każdym apartamencie
Za co goście to ceniąMerangardenvilla to obiekt z apartamentami tylko dla dorosłych w Merano, więc nie jest opcją dla rodzin z dziećmi, a poleciłbym go jedynie rodzicom podróżującym bez nich. Każdy apartament ma prywatny ogród o powierzchni 45 metrów kwadratowych z własnym jacuzzi, jest też wspólny basen zewnętrzny i łaźnia parowa. Ogrody zamku Trauttmansdorff są 500 metrów dalej. Goście oceniają go na 9,2 przy 41 opiniach.
Spa & wellnessHotel Aurora
Ponowne otwarcie nad rzeką, naprzeciw term
Za co goście to ceniąDzięki położeniu nad rzeką Passer stare miasto Merano wydaje się przedłużeniem hotelu, z arkadami i kawiarniami w zasięgu krótkiego spaceru promenadą, a termy znajdują się tuż naprzeciwko, idealne na kąpiel po nartach. Odnowione pokoje mają prawdziwie designerski charakter, a nie są tylko odświeżone, a nowy Listening Bar był świetnym miejscem na zakończenie wieczoru. To przede wszystkim pobyt w mieście uzdrowiskowym, a dopiero potem baza narciarska.
Lokalne wskazówki
- 1Zarezerwujcie Hotel Maximilian, jeśli pełne spa w hotelu jest dla was ważniejsze niż bezpośredni dostęp do miejskich term.
- 2Wybierzcie Hotel Aurora ze względu na położenie nad rzeką, dokładnie naprzeciwko term Merano.
- 3Rozważcie Merangardenvilla, jeśli liczy się prywatność: każdy apartament ma własny ogród z jacuzzi.
- 4W dzień odpoczynku przejdźcie się do ogrodów zamku Trauttmansdorff, pięć minut od Hotelu Maximilian.
- 5Z Hotelu Aurora przejdźcie przez ulicę na prawdziwą kąpiel termalną w termach Merano.
- 6Jeśli podróżujecie z dziećmi, pamiętajcie przed rezerwacją, że Merangardenvilla przyjmuje tylko dorosłych.