Hotéis em Waidring
Waidring é uma aldeia tirolesa aos pés da Steinplatte que partilha uma área de esqui transfronteiriça com a Baviera e fica perto de Kitzbühel, sem as multidões.
Em Waidring, os hotéis de esqui ficam por baixo da parede calcária da Steinplatte, o cume que dá a esta aldeia tirolesa a sua área transfronteiriça com Reit im Winkl, logo do outro lado da fronteira alemã. A estação de base fica a poucos passos da maioria das moradas da aldeia, por isso o dia começa de botas calçadas, esquis ao ombro e primeiro teleférico. O Waidringer Hof e o Chalet Tirol ocupam o segmento de spa e bem-estar, enquanto pequenas casas de hóspedes familiares como o Strubwirt se mantêm simples para quem quer uma cama, um jantar farto e uma saída cedo. Kitzbühel fica perto o suficiente para uma tarde fora das pistas, mas Waidring continua a ser primeiro aldeia e só depois estância: ruas sossegadas, uma torre de igreja e montanhas por todos os lados. Serve famílias com crianças que esquiam, casais que querem spa depois da última descida e esquiadores experientes que usam a Steinplatte-Winklmoosalm como base para dias maiores.
Waidring em números

Brandtnerhof Betriebe
Aparthotel space with a kitchen in every unit
Porque os hóspedes adoramTer uma cozinha completa muda o ritmo de uma semana de esqui: pequeno-almoço à nossa hora em vez de um horário fixo de hotel. A varanda sobre o jardim deixava as crianças brincar à vista enquanto preparávamos o material todas as manhãs. Encomendar as compras antes de chegar permitiu-nos estar a cozinhar menos de uma hora depois de chegar a Waidring, sem desvio ao supermercado. A sala de esquis é uma grande ajuda para uma família.

Chalet Tirol Waidring
Um chalé com cozinha e lareira ao ar livre
Porque os hóspedes adoramA kitchenette prova depressa o seu valor, sobretudo com crianças que não querem comer em restaurantes todas as noites de uma semana de esqui. A lareira exterior tornou-se o nosso canto de todas as noites, com outras famílias a juntar-se depois de as crianças jantarem. Ter uma varanda sobre o jardim em vez de um corredor de hotel fez a estadia parecer uma base nossa em Waidring, perto da Steinplatte. A zona de brincar exterior agrada aos mais novos.

Strubwirt
A simple family guesthouse with a sauna and garden
Porque os hóspedes adoramO Strubwirt faz exatamente o que uma pensão familiar de esqui deve fazer: um quarto confortável, uma sauna a funcionar depois de um dia frio e um jardim para as crianças correrem antes do jantar. O pequeno-almoço buffet preparava-nos para um dia inteiro rumo à Steinplatte sem parar na vila. O estacionamento gratuito no local evitava procurar lugar depois das pistas. As varandas com vista e o restaurante com bar completam este endereço simples.

Hotel & Appartements Heigenhauser
No centro de Waidring, a 500 metros do Steinplatte
Porque os hóspedes adoramCom esquiadores pequenos, o túnel entre o anexo e o edifício principal resolve a correria habitual da manhã: botas e material ficam secos entre os quartos e a sala do pequeno-almoço. O quarto com varanda e vista para a montanha fazia a Steinplatte, a 500 metros, parecer perto antes mesmo de sair, e estar no centro de Waidring permitia um passeio à noite sem carro. A recolha da escola de esqui no hotel simplificou a semana inteira.

Hotel Sendlhof
Quartos com varanda e spa perto de Kitzbühel
Porque os hóspedes adoramOs quartos insonorizados ajudam mesmo quando as crianças se deitam antes de o resto do grupo acabar de jantar. O horário flexível do restaurante fez com que uma última descida tardia da Steinplatte não nos deixasse sem jantar, e a sauna depois do esqui tornou-se hábito a partir do terceiro dia. Uma curta viagem a Kitzbühel numa tarde quebrou a semana sem sair das montanhas. As varandas com vista e o ginásio completam este quatro estrelas.

Hotel Tiroler Adler - bed and breakfast
Um B&B a 150 metros do teleférico do Steinplatte
Porque os hóspedes adoramA caminhada até ao teleférico da Steinplatte demora uns dois minutos, o que muda toda a sensação de uma manhã de esqui. A sauna finlandesa e a cabine de infravermelhos tornaram-se um verdadeiro ritual de fim de dia, mais do que esperávamos de um simples bed and breakfast. Estar no centro de Waidring tornava fácil ir a pé jantar fora, em vez de uma expedição depois de um dia longo. Os quartos com varanda dão para as montanhas.

Waidringer Hof 4 Sterne Superior
A large spa and pool 200 metres from the Steinplatte
Porque os hóspedes adoramOs duzentos metros até à Steinplatte tornam a rotina da manhã muito fácil: botas calçadas e esquis ao ombro, sem shuttle. A grande piscina interior tornou-se o plano de todas as noites, sobretudo com o saco de spa com roupões e chinelos à nossa espera no quarto, sem nada para preparar. Os jantares tiroleses no hotel pouparam-nos o carro depois de um dia inteiro ao ar livre. Os quartos com varanda acrescentam uma bela vista.

KUHOTEL Steinplatte, Trademark Collection by Wyndham
Spa comfort 800 metres from the Steinplatte lift
Porque os hóspedes adoramA caminhada até ao teleférico da Steinplatte leva mesmo menos de dez minutos, o que conta numa manhã em que todos ainda estão a apertar as botas. O spa justifica-se depois de um dia inteiro de esqui, e o quarto com varanda fez do vale de Waidring parte da estadia e não uma vista de folheto. O menu regional tirolês do Kulinarium foi melhor do que descer à vila para jantar na maioria das noites. O estacionamento privado é prático.
O que esperar
- Área de esqui transfronteiriça Steinplatte-Winklmoosalm
- Uma curta caminhada da aldeia aos teleféricos
- Casas de hóspedes familiares ao lado de hotéis com spa
- Os Alpes de Kitzbühel ao alcance
- Carácter de aldeia tirolesa, não de estância construída de raiz
Dicas locais
- ✓Reserve um hotel do lado da aldeia virado para a estação da Steinplatte se quiser a caminhada mais curta até ao primeiro teleférico.
- ✓A área Steinplatte-Winklmoosalm passa para a Baviera, por isso leve identificação mesmo num dia de esqui.
- ✓O estacionamento enche aos fins de semana na época alta: chegue antes das 9h ou pergunte ao hotel por lugares próprios.
- ✓A esta altitude a neve é mais fiável de meados de dezembro a março: confirme as condições antes de uma viagem muito cedo ou muito tarde na época.
- ✓As pistas para principiantes concentram-se junto à estação de base, enquanto os esquiadores experientes sobem para a crista para as vermelhas e pretas longas.
- ✓Kitzbühel fica a pouca distância de carro para um dia sem esqui, de compras ou para experimentar outra montanha.
Onde ficar
Perguntas frequentes
Como é a área de esqui de Waidring?
Waidring esquia na área Steinplatte-Winklmoosalm, partilhada com Reit im Winkl, na Baviera. Mistura pistas suaves junto à base com descidas vermelhas e pretas mais longas no alto da crista, e a estação de base fica perto do centro da aldeia.
Waidring é boa para principiantes?
Sim, a zona da estação de base tem encostas largas e suaves para quem esquia pela primeira vez e para crianças pequenas, e vários hotéis oferecem acesso direto ou muito próximo dos teleféricos, o que simplifica as primeiras aulas em família.
Quando há mais neve em Waidring?
A neve fiável costuma ir de meados de dezembro a março, e o terreno mais alto da Steinplatte mantém-na até mais tarde na época do que o fundo do vale à volta da aldeia, o que dá jeito para uma viagem no fim do inverno.
Onde ficar em Waidring para ter os teleféricos mais perto?
Os hotéis concentrados junto à estação da Steinplatte, a poucas centenas de metros do centro da aldeia, reduzem o trajeto a poucos minutos a pé em vez de uma viagem de carro todas as manhãs antes do primeiro teleférico.
Waidring fica perto de Kitzbühel?
Kitzbühel fica a pouca distância de carro de Waidring, perto o suficiente para uma ida de meio dia, embora Waidring continue a ser uma base de aldeia mais calma e não um satélite da grande estância vizinha.
Os hotéis de Waidring têm spa?
Várias das unidades maiores, incluindo hotéis de quatro estrelas perto dos teleféricos, têm piscina interior, sauna e zona de bem-estar para depois da última descida, ao lado de casas de hóspedes mais pequenas com instalações mais simples.