Hotéis românticos em Merano, Tirol do Sul
Merano oferece aos casais uma combinação rara: uma cidade termal com verdadeiro encanto e acesso direto à área de esqui de Merano 2000. O passeio do Passirio e as arcadas do centro histórico permitem uma caminhada ao fim do dia que as aldeias de montanha à volta não conseguem igualar. Entre a ala de spa completa do Hotel Maximilian, o design acabado de renovar do Hotel Aurora à beira do rio e as banheiras de hidromassagem privadas da Merangardenvilla, só para adultos, os casais podem escolher entre três formas bem diferentes de viver a estadia.
Cidade termal construída à volta das suas águas, Merano tem um caráter romântico que as aldeias de esqui mais acima não chegam a igualar. As ruas com arcadas e o passeio junto ao Passirio convidam a caminhar devagar ao fim do dia em vez de correr para os teleféricos. Esse ambiente nota-se também na forma como os hotéis recebem os casais, onde o bem-estar e o design pesam mais do que noutros lugares.
Onde ficar
Onde os casais se sentem bem em Merano
Os casais vêm a Merano pelo ambiente de cidade termal histórica, pelas arcadas, pelos cafés e por um passeio junto ao rio que dá conteúdo a uma noite a dois para além do quarto. Cada um dos três hotéis principais aproveita isso à sua maneira: o Maximilian com um circuito de bem-estar completo, o Aurora com um estilo cuidado virado para o rio e a Merangardenvilla com a privacidade de um alojamento só para adultos. A escolha depende do que mais conta na vossa viagem.
O Hotel Maximilian oferece aos casais um circuito de spa completo, com sauna, banho turco e banheira de hidromassagem para partilhar, a cinco minutos a pé dos jardins do castelo de Trauttmansdorff. Dá para fazer uma visita durante o dia e voltar ao spa ao fim da tarde. Os quartos de estilo alpino, com varanda e vista para as montanhas, garantem um bom despertar. Merano 2000 fica a uma curta distância de carro, por isso esquiar juntos de manhã não obriga a abdicar do momento de descanso ao fim do dia. Recomendo-o aos casais que põem o bem-estar à frente de tudo.
O Hotel Aurora foi pensado para casais que valorizam o design: os quartos foram renovados pelo estúdio Hannes Peer Architecture, presente na lista AD100, e o hotel fica mesmo à beira do rio, em frente às termas de Merano. O novo Listening Bar oferece um sítio para passar a noite fora do quarto. As arcadas, os cafés e as lojas do centro histórico ficam a uma curta caminhada, e o percurso ao longo do Passirio começa a poucos passos da entrada. É o hotel que eu escolheria para uma estadia urbana com muitas saídas à noite.
A Merangardenvilla serve os casais que procuram, acima de tudo, privacidade. Aceita apenas adultos e cada apartamento tem a sua própria banheira de hidromassagem e banho de vapor, o que dá à estadia uma verdadeira sensação de recolhimento. Os jardins do castelo de Trauttmansdorff ficam a cerca de quinhentos metros a pé, ideais para uma saída calma durante o dia. A kitchenette permite ainda preparar um jantar a dois sem ter de se arranjar para ir a um restaurante todas as noites. Para várias noites seguidas, é muitas vezes este pormenor que faz a diferença no dia a dia.
A escolha entre os três depende sobretudo do tipo de noite que imaginam. O Maximilian convém a quem quer um ritual de bem-estar completo, o Aurora a quem gosta de design e da vida junto ao rio, e a Merangardenvilla a quem procura a calma de um alojamento sem crianças. Os três hotéis ficam na própria cidade de Merano: as arcadas do centro histórico, o passeio do Passirio e os teleféricos de Merano 2000 continuam à mão, seja qual for a escolha. O meu conselho é reservar pelo menos três noites para aproveitar tanto as pistas como a cidade.
A opinião de um viajantePara uma estadia a dois, eu escolheria o Hotel Aurora, no passeio do Passirio: este hotel à beira do rio tem um interior renovado, um Listening Bar e um restaurante, e fica em frente às termas de Merano. Para uma opção mais calma, recomendo a Merangardenvilla, só para adultos. Merano 2000 fica a poucos minutos de carro da cidade, por isso o meu conselho é guardar as noites para o passeio e as arcadas do centro histórico.
Romantic & couplesHotel Maximilian
Duas piscinas a quatro quilómetros dos teleféricos
Porque os hóspedes adoramO Hotel Maximilian é um três estrelas familiar em Merano com piscinas interior e exterior, que recomendo a famílias que querem muito tempo na água sem sair do hotel. O spa tem sauna e banho turco para os pais, e há ginásio. Os jardins do castelo de Trauttmansdorff ficam a cinco minutos a pé para um dia sem esqui, e a zona de Merano 2000 fica a quatro quilómetros. Os quartos têm varanda com vista para a montanha. Os hóspedes dão-lhe 9,3.
Romantic & couplesMerangardenvilla adults only
Um jardim privado com jacuzzi em cada apartamento
Porque os hóspedes adoramMerangardenvilla é um complexo de apartamentos só para adultos em Merano, por isso não é opção para famílias com crianças, e só o indicaria a pais que viajam sem elas. Cada apartamento tem um jardim privado de 45 metros quadrados com jacuzzi próprio, e há uma piscina exterior partilhada e um banho turco. Os jardins do castelo de Trauttmansdorff ficam a 500 metros. Os hóspedes dão-lhe 9,2 em 41 avaliações.
Romantic & couplesHotel Aurora
Reabertura à beira-rio, em frente às termas
Porque os hóspedes adoramA localização à beira-rio faz o centro histórico de Merano parecer uma extensão do hotel, com arcadas e cafés a uma curta caminhada ao longo do Passer, e as termas mesmo em frente para um banho fácil depois do esqui. Os quartos renovados têm um design com personalidade, não apenas uma renovação padrão, e o novo Listening Bar foi um ótimo sítio para terminar a noite. É primeiro uma estadia em cidade termal e depois uma base de esqui.
Dicas locais
- 1Reservem o Hotel Maximilian se um circuito de spa completo vos importar mais do que um ambiente de design junto ao rio.
- 2Escolham o Hotel Aurora pelos quartos renovados e pelas termas de Merano, situadas mesmo em frente ao hotel.
- 3Pensem na Merangardenvilla para máxima privacidade: só para adultos, com hidromassagem e banho de vapor privados.
- 4Façam juntos o passeio do Passirio ao fim do dia: os três hotéis ficam perto, seja qual for a vossa escolha.
- 5Na Merangardenvilla, aproveitem pelo menos uma noite a kitchenette para um jantar calmo a dois em vez de sair.
- 6Juntem um dia de esqui em Merano 2000 a um fim de tarde no spa do Hotel Maximilian para aproveitar as duas coisas.