Hotéis com spa e bem-estar em Cermes
Cermes junta quatro hotéis equipados para o descanso no seu cenário de pomares perto de Lana, a cerca de quinze minutos de carro de Merano 2000, cada um com a sua própria combinação de piscinas, banheiras de hidromassagem e saunas. A hidromassagem exterior gratuita do Hotel FleurAlp, a do Weihergut junto a uma piscina com vista, a sauna e o bar na piscina do Hotel Törggelehof, e a piscina com vista e as bicicletas gratuitas da Pension Golser oferecem uma escolha real para uma estadia centrada no bem-estar, um pouco afastada dos teleféricos.
Cermes, Tscherms em alemão, troca o acesso rápido aos teleféricos pelo espaço dos pomares e por instalações de bem-estar a sério, com o ritmo lento de uma aldeia em vez da geografia apertada de uma estância. Nota-se no cuidado que os hotéis dão ao descanso: a distância a Merano 2000 dá aos hóspedes mais razões para ficarem no hotel ao fim da tarde.
Onde ficar
Comparar os hotéis com spa de Cermes
Com quatro alojamentos equipados para o bem-estar numa pequena aldeia de pomares, Cermes convida a comparar os hotéis antes de reservar em vez de assumir que um só cobre tudo. Uns apostam nas banheiras de hidromassagem e nos banhos ao ar livre, outros numa piscina com vista e na bicicleta, por isso a escolha depende do que mais conta na sua viagem de esqui e descanso.
No Hotel FleurAlp, a hidromassagem exterior gratuita e a sauna juntam-se a uma piscina exterior de água salgada aberta de março a novembro, um conjunto de bem-estar completo aliado a descontos no domínio de Merano 2000. Esse acesso incluído à hidromassagem e o desconto nos passes tornam-no uma escolha sensata para quem planeia vários dias de esqui e quer uma rotina de descanso todas as tardes sem pagar a mais. O hotel fica a cerca de 700 metros do centro da aldeia, e os quartos de estilo alpino têm vista para a montanha.
O Weihergut combina a sua hidromassagem com uma piscina com vista e um jardim exuberante, além de uma sala de estar interior para as noites mais frescas. É uma alternativa mais elegante, virada para o jardim, face à proposta mais orientada para o esqui do FleurAlp. Os quartos familiares e o estacionamento para bicicletas completam a casa, que serve viajantes que querem juntar descanso e espaço ao ar livre para percorrer os pomares em redor. Recomendo-o a quem prefere uma casa pequena e calma a um grande hotel, e os jardins do castelo de Trauttmansdorff ficam muito perto.
O Hotel Törggelehof segue outro caminho: uma sauna e um bar na piscina que transformam o momento de descanso num serão mais sociável, com as bebidas servidas junto à água sem ter de subir ao quarto. Os quartos familiares com ar condicionado e o restaurante próprio dão-lhe um serviço mais completo do que o das pequenas pensões vizinhas, para quem quer ter tudo no mesmo sítio. Convém a quem não quer voltar a pegar no carro à noite depois do trajeto desde Merano 2000. Os quartos têm vista para o jardim ou para a montanha.
A Pension Golser completa o grupo com uma piscina com vista, um terraço soalheiro e bicicletas gratuitas, uma proposta de bem-estar mais simples que se apoia na paisagem de pomares e não numa carta de tratamentos elaborada. Para quem quer juntar o descanso a passeios de bicicleta entre Cermes e as aldeias vizinhas, as bicicletas gratuitas da Golser tornam isso fácil, sem alugueres para organizar. Esta pensão familiar tem ainda quartos com zona de refeições e vista para o jardim. É a opção mais discreta das quatro, ideal para desligar depois de um dia nas pistas.
A opinião de um viajantePara uma semana de esqui centrada no bem-estar em Cermes, recomendo o Hotel FleurAlp: junta um jacuzzi exterior gratuito e uma sauna a uma piscina exterior de água salgada, a 700 metros do centro da aldeia. Merano 2000 fica a cerca de quinze minutos de carro, por isso o meu conselho é esquiar de manhã e guardar o fim da tarde para a sauna. Para uma casa mais pequena, eu escolheria o Weihergut e o seu jacuzzi junto ao jardim.
Spa & wellnessHotel Törggelehof
A pool bar and sauna among Cermes' orchards
Porque os hóspedes adoramO bar da piscina foi o que distinguiu o Törggelehof das outras pensões de Cermes que comparámos: as bebidas chegam diretamente à beira da água. O ar condicionado fez diferença nos dias mais amenos da meia-estação, e a sauna entrou na rotina depois do esqui. O restaurante do hotel resolveu o jantar quase todas as noites sem pegar no carro, e o nosso quarto com vista para a montanha dava diretamente para as colinas.
Spa & wellnessPension Golser
Piscina com vista e bicicletas grátis entre pomares
Porque os hóspedes adoramA Pension Golser é uma casa familiar em Cermes, perto do centro histórico de Merano e dos jardins do castelo de Trauttmansdorff, que reservaria para famílias que querem uma base calma com espaço exterior. A piscina tem vista, o terraço soalheiro serve para tardes tranquilas e as bicicletas gratuitas facilitam passeios curtos. Os quartos têm zona de refeições e vista para o jardim. Os hóspedes dão-lhe 9,4 em 98 avaliações, uma nota alta para uma pensão.
Spa & wellnessWeihergut
A hot tub and view pool set in a lush garden
Porque os hóspedes adoramO Weihergut pareceu-nos mais um pequeno refúgio no meio de um jardim do que um hotel de aldeia típico: a piscina está virada para a vista e a banheira de hidromassagem era usada todas as noites. A sala de estar deu-nos um sítio para ficar quando as noites arrefeciam, entre a piscina exterior e o quarto. O pequeno-almoço era simples mas fresco, e o jardim valia uma tarde inteira entre dias de esqui.
Spa & wellnessHotel FleurAlp
Jacuzzi e piscina de água salgada perto de Merano 2000
Porque os hóspedes adoramA banheira de hidromassagem ao ar livre, gratuita, virou o nosso ritual depois do esqui todas as noites, uma vantagem real e não conversa de marketing. A piscina exterior de água salgada é mais suave do que uma com cloro, bom para quem tem pele sensível. O desconto em Merano 2000 conseguido através do hotel poupou-nos dinheiro numa semana de esqui. Os quartos são simples, estilo alpino em madeira clara, com vista para a montanha da varanda.
Dicas locais
- 1Reserve o Hotel FleurAlp se os passes com desconto para Merano 2000 contam tanto como uma hidromassagem gratuita.
- 2Escolha o Weihergut para um descanso mais elegante no jardim, com hidromassagem e piscina com vista.
- 3Prefira o Hotel Törggelehof se um bar na piscina animado conta mais do que um banho sossegado.
- 4Junte uma tarde de descanso na Pension Golser às bicicletas gratuitas para percorrer os pomares.
- 5Confirme a época da piscina de água salgada do FleurAlp antes de reservar, aberta apenas de março a novembro.
- 6Conte com o quarto de hora de carro até Merano 2000 no seu dia, seja qual for o hotel escolhido.